Imam Ibnu Majah : 2139

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ الزُّبَيْرِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ نَافِعٍ قَالَكُنْتُ أُجَهِّزُ إِلَى الشَّامِ وَإِلَى مِصْرَ فَجَهَّزْتُ إِلَى الْعِرَاقِ فَأَتَيْتُ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ فَقُلْتُ لَهَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ كُنْتُ أُجَهِّزُ إِلَى الشَّامِ فَجَهَّزْتُ إِلَى الْعِرَاقِ فَقَالَتْ لَا تَفْعَلْ مَا لَكَ وَلِمَتْجَرِكَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا سَبَّبَ اللَّهُ لِأَحَدِكُمْ رِزْقًا مِنْ وَجْهٍ فَلَا يَدَعْهُ حَتَّى يَتَغَيَّرَ لَهُ أَوْ يَتَنَكَّرَ لَهُ

আমাক কৈছে [মুহাম্মাদ বিন ইয়াহিয়াই] কৈছে, আমাক কৈছে [আবু আছিমে] কৈছে, মোক [মোৰ পিতৃ] [আজ জুবাইৰ বিন উবাইদ]ৰ পৰা [নাফী’ৰ পৰা] কৈছে তেওঁ কৈছিল, ‘মই এবাৰ ছিৰিয়া আৰু মিচৰলৈ যাবলৈ সামগ্ৰী প্ৰস্তুত কৰিছিলো, কিন্তু ইৰাকলৈ যাবলৈ নিজকে প্ৰস্তুত কৰিছিলো। তাৰ পিছত মই [‘আইছিয়া উম্মুল মুকমিনিন]ৰ ওচৰলৈ গৈ তাইক ক’লোঁ, ‘হে উম্মুল মুকমিনিন, মই এবাৰ ছিৰিয়ালৈ যাবলৈ নিজকে প্ৰস্তুত কৰিছিলোঁ, এতিয়া মই ইৰাকলৈ যাম’। গতিকে তেওঁ ক’লে, ‘নকৰিবা, আপোনাৰ আৰু আপোনাৰ ব্যৱসায়ৰ বাবে কি লাভ হ’ব? সঁচাকৈ মই আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে কোৱা শুনিছিলো যে, ‘যদি আল্লাহে কাৰোবাৰ বাবে তেওঁৰ জীৱিকাৰ বিষয়ে এটা দিশৰ পৰা কাৰণ স্থাপন কৰে, তেন্তে তেওঁ সেইটো সলনি নকৰালৈকে বা হেৰুৱাই পেলোৱালৈকে সেইটো এৰি নাযাব।’