Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Imam Ibnu Majah : 2134

حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ بِهْرَامٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ زَوْجُ بِنْتِ الشَّعْبِيِّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْظَمُ النَّاسِ هَمًّا الْمُؤْمِنُ الَّذِي يَهُمُّ بِأَمْرِ دُنْيَاهُ وَآخِرَتِهِقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ تَفَرَّدَ بِهِ إِسْمَعِيلُ

Isma'il bin Bihram berichtete uns, Al-Hasan bin Muhammad bin Uthman – der Ehemann der Tochter von Asy Sya'bi – berichtete, Sufyan berichtete uns von Al-A'masy von Yazid Ar-Raqqasyi von Anas bin Malik: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Der Mensch mit dem größten Geist ist derjenige unter den Gläubigen, der sich um die Angelegenheiten dieser Welt und des Jenseits kümmert.‘“ Abu Abdullah sagte: „Dies ist ein gharib Hadith und wurde nur von Isma'il überliefert.“