Jangan kalian mengatakan Allah dan Fulan berkehendak, tetapi katakanlah Allah berkehendak kemudian fulan

Imam Ibnu Majah : 2109

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ رَأَى فِي النَّوْمِ أَنَّهُ لَقِيَ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ فَقَالَ نِعْمَ الْقَوْمُ أَنْتُمْ لَوْلَا أَنَّكُمْ تُشْرِكُونَ تَقُولُونَ مَا شَاءَ اللَّهُ وَشَاءَ مُحَمَّدٌ وَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَمَا وَاللَّهِ إِنْ كُنْتُ لَأَعْرِفُهَا لَكُمْ قُولُوا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ شَاءَ مُحَمَّدٌحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ الطُّفَيْلِ بْنِ سَخْبَرَةَ أَخِي عَائِشَةَ لِأُمِّهَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ

Bize [Hisýam bin Ammar] aýtdy, bize [Sufýan bin Uýaýnanyň] [Abdul Malik bin Umaýrdan] [Rib'i bin Hirasydan] [Hudzaýfa Ibnul Ýamandan] aýtdy: "Bir musulman adam düýşünde bir ýewreý bilen duşuşandygyny gördü. Ýewreý: "Eger şirk etmeseňiz, iň gowy adamlar sizsiňiz. Siz "Allahyň islän zadyny we Muhammediň islän zadyny" diýýärsiňiz" diýdi. Soňra bu barada Pygamberimize (sallallahu aleýhi wesellem) aýdyldy, ol: "Allaha kasam edýärin, men sizden has gowy bilýärin, şonuň üçin "Allahyň islän zadyny Muhammedden" diýiň" diýdi. Bize [Muhammed bin Abdul Malik bin Abu Asy Sýawarib] aýtdy, bize [Abu Awananyň] [Abdul Malikden] [Rib'i bin Hirasydan] [At Tufaýl bin Sakbaradan] - "Aýşäniň ejesiniň dogany-" diýip, Pygamberimizden (sallallahu aleýhi wesellemden) hadysda bolşy ýaly" diýdi.