Jangan kalian mengatakan Allah dan Fulan berkehendak, tetapi katakanlah Allah berkehendak kemudian fulan

Imam Ibnu Majah : 2109

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ رَأَى فِي النَّوْمِ أَنَّهُ لَقِيَ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ فَقَالَ نِعْمَ الْقَوْمُ أَنْتُمْ لَوْلَا أَنَّكُمْ تُشْرِكُونَ تَقُولُونَ مَا شَاءَ اللَّهُ وَشَاءَ مُحَمَّدٌ وَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَمَا وَاللَّهِ إِنْ كُنْتُ لَأَعْرِفُهَا لَكُمْ قُولُوا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ شَاءَ مُحَمَّدٌحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ الطُّفَيْلِ بْنِ سَخْبَرَةَ أَخِي عَائِشَةَ لِأُمِّهَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ

Povedal nám [Hišám bin Ammar], povedal nám [Sufján bin Ujajna] od [Abdul Malika bin Umaira] od [Ribího bin Hirásyho] od [Hudhajfy Ibnul Jamana]: „Istému moslimovi sa v spánku snívalo, že stretol Žida. Žid povedal: ‚Najlepší z ľudí si ty, ak nepridávaš k Alahovi spoločníkov. Hovoríš ‚Čo chce Alah a čo chce Mohamed‘.“ Potom sa to spomenulo Prorokovi, nech ho Alah požehná a udelí mu pokoj, a on povedal: ‚Pri Alahovi, ja viem lepšie ako ty, tak povedz ‚Čo chce Alah a potom chce Mohamed‘.“ Povedal nám to [Muhammad bin Abdul Malik bin Abu Ash Syavarib], povedal nám to [Abu Awanah] od [Abdul Malika] od [Rib'i bin Hirasy] od [Ath Tufail bin Sakhbarah] - matkinho brata 'Aiši - od Proroka, nech ho Alah požehná a udelí mu mier, ako v hadíse'.