Imam Ibnu Majah : 2065
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ زَوْجُ بَرِيرَةَ عَبْدًا يُقَالُ لَهُ مُغِيثٌ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ يَطُوفُ خَلْفَهَا وَيَبْكِي وَدُمُوعُهُ تَسِيلُ عَلَى خَدِّهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْعَبَّاسِ يَا عَبَّاسُ أَلَا تَعْجَبُ مِنْ حُبِّ مُغِيثٍ بَرِيرَةَ وَمِنْ بُغْضِ بَرِيرَةَ مُغِيثًا فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ رَاجَعْتِيهِ فَإِنَّهُ أَبُو وَلَدِكِ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَأْمُرُنِي قَالَ إِنَّمَا أَشْفَعُ قَالَتْ لَا حَاجَةَ لِي فِيهِ
Esan digute [Muhammad Ibnul Mutsannak] eta [Muhammad bin Khallad Al Bahilik] biek esan zutela; esan digu [Abdul Wahhab Ats Tsaqafik] esan duela, esan digu [Khalid Al Hadzdzak] [Ikrimah-tik] [Ibn Abbas-ek] esan duela: 'Barirahen senarra Mughits izeneko esklabo bat zen, Barirahen atzetik ibiltzen ikusi izan banu bezala, malkoak masailetatik behera isurtzen zitzaizkion bitartean. Orduan, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek Al Abbasi esan zion: 'O Abbas, ez al zara harritzen Mughitarrek Barirahenganako zenbat maitasun duten eta Barirah-ek zenbat gorroto dituen Mughitak?' Orduan, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek Barirahi esan zion: 'Harengana itzuli nahi baduzu, egia esan, zure haurraren aita da', Barirah-ek erantzun zion, 'O Allahren Mezularia, aginduak ematen ari al didazu?', esan zuen: 'Gomendatzen dut bakarrik'. Barirah-ek orduan esan zuen: «Ez dut -hau- behar».