Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ibnu Majah : 2052

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ صَخْرٍ الْبَيَاضِيِّ قَالَكُنْتُ امْرَأً أَسْتَكْثِرُ مِنْ النِّسَاءِ لَا أَرَى رَجُلًا كَانَ يُصِيبُ مِنْ ذَلِكَ مَا أُصِيبُ فَلَمَّا دَخَلَ رَمَضَانُ ظَاهَرْتُ مِنْ امْرَأَتِي حَتَّى يَنْسَلِخَ رَمَضَانُ فَبَيْنَمَا هِيَ تُحَدِّثُنِي ذَاتَ لَيْلَةٍ انْكَشَفَ لِي مِنْهَا شَيْءٌ فَوَثَبْتُ عَلَيْهَا فَوَاقَعْتُهَا فَلَمَّا أَصْبَحْتُ غَدَوْتُ عَلَى قَوْمِي فَأَخْبَرْتُهُمْ خَبَرِي وَقُلْتُ لَهُمْ سَلُوا لِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا مَا كُنَّا نَفْعَلُ إِذًا يُنْزِلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِينَا كِتَابًا أَوْ يَكُونَ فِينَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَوْلٌ فَيَبْقَى عَلَيْنَا عَارُهُ وَلَكِنْ سَوْفَ نُسَلِّمُكَ لِجَرِيرَتِكَ اذْهَبْ أَنْتَ فَاذْكُرْ شَأْنَكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَخَرَجْتُ حَتَّى جِئْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتَ بِذَاكَ فَقُلْتُ أَنَا بِذَاكَ وَهَا أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ صَابِرٌ لِحُكْمِ اللَّهِ عَلَيَّ قَالَ فَأَعْتِقْ رَقَبَةً قَالَ قُلْتُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أَصْبَحْتُ أَمْلِكُ إِلَّا رَقَبَتِي هَذِهِ قَالَ فَصُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهَلْ دَخَلَ عَلَيَّ مَا دَخَلَ مِنْ الْبَلَاءِ إِلَّا بِالصَّوْمِ قَالَ فَتَصَدَّقْ أَوْ أَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ قُلْتُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَقَدْ بِتْنَا لَيْلَتَنَا هَذِهِ مَا لَنَا عَشَاءٌ قَالَ فَاذْهَبْ إِلَى صَاحِبِ صَدَقَةِ بَنِي زُرَيْقٍ فَقُلْ لَهُ فَلْيَدْفَعْهَا إِلَيْكَ وَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا وَانْتَفِعْ بِبَقِيَّتِهَا

ተነጊሩና ኣሎ [ኣቡበከር ቢን ኣቡ ስያይባ] በለ፣ ተነጊሩና ኣሎ [ዓብደላ ቢን ኑማይር] በለ፣ ተነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን እስሓቅ] ካብ [መሓመድ ቢን ዓምሩ ቢን ዓታ] ካብ [ሱሌማን ቢን ያሳር] ካብ [ሰላማ ቢን ሻኽር ኣል ባያድሊ] ንሱ ድማ 'ኣነ እየ እቲ ዝያዳ ንደቂ ኣንስትዮ ዝስሕብ ሰብ፣ ዝኾነ ሰብኣይ የለን በቲ መዳይ ከማይ። ወርሒ ሮሞድላን ምስ ኣተወት ንበዓልቲ ቤተይ ዚሃር ክሳብ ወርሒ ሮሞድላን ዝውዳእ ሂበያ። ሓደ ለይቲ ምሳይ ክዛረበኒ ከሎ፡ ገለ ክፋል ዕርቃኑ ስለ ዝተቓልዐ፡ ሓቚፈዮ ፍቕሪ ፈጢረሉ። ንግሆ ናብ ህዝበይ ከይደ ዝገበርክዎ ነገርክዎም። ኣነ ድማ በጃኹም ምስ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንምርኻብ ኣሰንዩኒ በልክዎም፡ ንሳቶም ድማ ኣይንገብሮን ኢና፡ ኣላህ ዓዛ ዋጀላ ከውርደልና ኣያ ከይትህሉ ንፈርሕ። ወይ ድማ፡ ቃላት ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ክወጹልና እዮም። እንተኾነ ግን ምስ ሓጢኣትኩም ከነረክበኩም ኢና እሞ ኪድ ጉዳይኩም ንረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ወሰላም ጠቐሱ። ሰላማ ቢን ሻኽር ኣልበያድሊ ብድሕሪኡ ክረኽቦ ወጺአ ብዛዕባ እዚ ነገርክዎ : ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ሽዑ ከምዚ በሎም : ብሰንኪ እዚ ሓጢኣት ጌርኩም : ኣነ ድማ ብሰንኪ ሓጢኣት ገይረ ! ኦ ረሱል ብሕጊ ኣላህ ክዕገስ እየ'። ንሱ ድማ 'ባርያ ሓራ ኣውጽእ' ኢሉ። ሰላማ ቢን ሻከር ኣል ባያድሊ፡ 'በቲ ብትብዓት ዝለኣኸካ፡ ንግሆ ብዘይካ እዚ ባርያ ጥራይ ካልእ የብለይን' ኢለዮ'። ንሱ ድማ 'ንኽልተ ወርሒ ብተኸታታሊ ጾም' ኢሉ። ሰላማ ቢን ሻኽር ኣልበያድሊ ከምዚ በለኒ: ኦ ረሱል ረሱል ብዘይካ ጾም መዓት ክወቕዓኒ ዝገብረኒ ነገር ኣሎ ድዩ? ንሱ ድማ፡ 'ሰናይ ሃብ፡ ወይ ድማ 'ስሳ ድኻታት መግቡ' ኢሉ። ሰላማ ቢን ሻከር ኣል ባያድሊ፡ 'በቲ ሓቂ ሒዙ ዝለኣኸካ ሎሚ ምሸት ሓዲርና ድራር ኣይረኸብናን' ኢለዮ። ንሱ ድማ፡ 'ካብ ባኒ ዙራይ ናብ ዋና እቲ ገባሪ ሰናይ ኪድ'፡ ነቲ ሃብቲ ክህበካ ንገሮ። ድሕሪኡ ስሳ ድኻታት መግቦም፣ ነቶም ዝተረፉ ድማ ተጠቐሙ’።