Imam Ibnu Majah : 2022
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَدَخَلْتُ عَلَى مَرْوَانَ فَقُلْتُ لَهُ امْرَأَةٌ مِنْ أَهْلِكَ طُلِّقَتْ فَمَرَرْتُ عَلَيْهَا وَهِيَ تَنْتَقِلُ فَقَالَتْ أَمَرَتْنَا فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ وَأَخْبَرَتْنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهَا أَنْ تَنْتَقِلَ فَقَالَ مَرْوَانُ هِيَ أَمَرَتْهُمْ بِذَلِكَ قَالَ عُرْوَةُ فَقُلْتُ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ عَابَتْ ذَلِكَ عَائِشَةُ وَقَالَتْ إِنَّ فَاطِمَةَ كَانَتْ فِي مَسْكَنٍ وَحْشٍ فَخِيفَ عَلَيْهَا فَلِذَلِكَ أَرْخَصَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
مارا گُشتگ [محمد بن یحییٰ] گُشتگ، گُشتگ [عبدالعزیز بن عبداللہ] گُشتگ، مارا گُشتگ [ابن ابو عز زیناد] چہ [حسام بن اروہ] ءَ چہ [وتی پت] ءَ گُشتگ من مروان ءِ گندگ ءَ شُتاں، من آئی ءَ گُشتگ کہ تئی ھاندان ءِ جنینے طلاق بوتگ۔ من چہ آئی ءِ کش ءَ گوستاں کہ آ رھادگ بوت، آئی ءَ گْوشت '[فاطمہ بنت قیس] ءَ مارا پرمان داتگ! ءُ آئی ءَ مارا ھال دات کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ آئی ءَ را چہ جاہ ءَ کشگ ءِ پرمان داتگ۔ مروان ءَ پد ءَ گْوشت ئِے آئی ءَ گْوشتگ کہ بکن اِت! ' ارواہ ءَ گوشت کہ من گوشت [عائشہ] ءَ آئی ءِ سر ءَ ایراد گپتگ ات، آئی ءَ گوشت کہ بے شک فاطمہ یک انچیں خطرناکیں جاہے ءَ ات کہ آئی ءَ را خطرہ ءِ آماچ کنت، پمیشکا رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ آئی ءَ را ریلیف داتگ ات۔