Imam Ibn Majah : 1864

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَجَاءَتْ فَتَاةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّ أَبِي زَوَّجَنِي ابْنَ أَخِيهِ لِيَرْفَعَ بِي خَسِيسَتَهُ قَالَ فَجَعَلَ الْأَمْرَ إِلَيْهَا فَقَالَتْ قَدْ أَجَزْتُ مَا صَنَعَ أَبِي وَلَكِنْ أَرَدْتُ أَنْ تَعْلَمَ النِّسَاءُ أَنْ لَيْسَ إِلَى الْآبَاءِ مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ

Har fortalt os [Hannad bin As Sarri] sagde, har fortalt os [Waki'] fra [Kahmas bin Al Hasan] fra [Ibnu Buraidah] fra [sin far] sagde han: "Der var en pige, som kom til profeten sallallaahu 'alaihi wasallam og sagde: "Sandelig, min far giftede mig med sin niece med det formål at opløfte hende fra ydmygelse." Buraidah sagde: "Så han overdrog sagen til pigen. Så sagde han: "Jeg har accepteret min fars beslutning, men jeg vil have, at kvinder skal vide, at beslutningen ikke er op til deres fædre."