Imam Ibnu Majah : 1859

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي الْجَهْمِ بْنِ صُخَيْرٍ الْعَدَوِيِّ قَالَ سَمِعْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ تَقُولُقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا حَلَلْتِ فَآذِنِينِي فَآذَنَتْهُ فَخَطَبَهَا مُعَاوِيَةُ وَأَبُو الْجَهْمِ بْنُ صُخَيْرٍ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا مُعَاوِيَةُ فَرَجُلٌ تَرِبٌ لَا مَالَ لَهُ وَأَمَّا أَبُو الْجَهْمِ فَرَجُلٌ ضَرَّابٌ لِلنِّسَاءِ وَلَكِنْ أُسَامَةُ فَقَالَتْ بِيَدِهَا هَكَذَا أُسَامَةُ أُسَامَةُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَاعَةُ اللَّهِ وَطَاعَةُ رَسُولِهِ خَيْرٌ لَكِ قَالَتْ فَتَزَوَّجْتُهُ فَاغْتَبَطْتُ بِهِ

مارا گوشتگ [ابوبکر بن ابو صیابہ] ءَ گوشتگ، مارا گوشتگ [علی بن محمد] ھر دوئیں گوشتگ اَنت؛ مارا گشتگ [واکی] ءَ گشتگ، مارا گشتگ [سفیان] ءَ چہ [ابوبکر بن ابو الجہم بن شخیر العدوی] ءَ گشتگ؛ من [فاطمہ بنت قیس] ءِ گشگ ءِ توار اشکت کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ من ءَ گْوشتگ: اگاں تو حلال ئے گڑا من ءَ ھال بہ دئے، گڑا فاطمہ بن قیس ءَ ھم آئی ءَ را ھال دات۔ ایشی ءَ پد معاویہ، ابوالجہم بن شخیر ءُ اسامہ بن زید ءَ آئی ءَ را پرپوز کتگ۔ پمیشکا رسول اللہ علیہ اللہ علیہ السلام ءَ گوشت: معاویہ یک انچیں مردے ات کہ گریب ات ءُ آئی ءِ گور ءَ مال ءُ مڈی نیست ات، ابوالجہم بن شخیر یک انچیں مردے ات کہ زالبولاں گوں آسانی ءَ جتگ ات، وھدے کہ اسامہ، -فاطمہ بن قیس- ءَ گوں وتی دستاں اے وڑ ءَ گُشت کہ اسامہ پدا، اسامہ پدا'۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ فاطمہ بن قیس ءَ را گوشت کہ اللہ ءُ آئی ءِ رسول ءِ فرمانبرداری کنوک پہ تو شرتر اَنت. فاطمہ ءَ گْوشت 'پمیشکا من گوں اسامہ ءَ آروس کت ءُ من گوں آئی ءَ وش ءُ وشحال بوتاں'۔