Imam Ibnu Majah : 1761

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَعْتَكِفَ صَلَّى الصُّبْحَ ثُمَّ دَخَلَ الْمَكَانَ الَّذِي يُرِيدُ أَنْ يَعْتَكِفَ فِيهِ فَأَرَادَ أَنْ يَعْتَكِفَ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ مِنْ رَمَضَانَ فَأَمَرَ فَضُرِبَ لَهُ خِبَاءٌ فَأَمَرَتْ عَائِشَةُ بِخِبَاءٍ فَضُرِبَ لَهَا وَأَمَرَتْ حَفْصَةُ بِخِبَاءٍ فَضُرِبَ لَهَا فَلَمَّا رَأَتْ زَيْنَبُ خِبَاءَهُمَا أَمَرَتْ بِخِبَاءٍ فَضُرِبَ لَهَا فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ آلْبِرَّ تُرِدْنَ فَلَمْ يَعْتَكِفْ رَمَضَانَ وَاعْتَكَفَ عَشْرًا مِنْ شَوَّالٍ

مارا گْوشگ بوتگ [ابوبکر بن ابو صیابہ] ءَ گْوشتگ، مارا گْوشگ بوتگ [یعلہ بن عبید] ءَ گْوشتگ، مارا گْوشگ بوتگ [یحییٰ بن سعید] چہ [عمرہ] ءَ چہ [عائشہ] ءَ آئی ءَ گْوشتگ: اگاں پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءُ صلى الله عليه وسلم ءَ لوٹ اِتگ کہ نماز ءَ بہ کنت۔ ھما جاہ ءَ کہ آئی ءَ لوٹ اِتگ اَت کہ آئی ءِ تہ ءَ تکاف بہ کنت۔ آئی ءَ رمضلان ءِ گڈی دہ روچاں اعتکاف کنگ لوٹ اِتگ اَت پمیشکا آئی ءَ پرمان دات کہ چادرے جوڑ کنگ بہ بیت، پمیشکا آئی ءِ ھاترا چادرے جوڑ کنگ بوت۔ عائشہ ءَ ھم لوٹ اِت کہ چادرے جوڑ کنگ بہ بیت پمیشکا آئی ءِ واستہ چادرے جوڑ کنگ بوت۔ حفشاہ ءَ ھم لوٹ اِت کہ چادرے جوڑ کنگ بہ بیت، پمیشکا آئی ءَ پہ آئی ءَ چادرے جوڑ کت۔ زینب ءَ کہ آہانی دومی چادر دیست گڑا آئی ءَ گشت کہ چادرے جوڑ کنگ بہ بیت، پمیشکا آئی ءِ ہاترا چادرے جوڑ کنگ بوت۔ پمیشکا وھدے کہ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ اے گپ دیست گڑا گوشت ئِے: چے فائدگ اِنت کہ تو لوٹ ئے؟ گُڈسر ءَ رمضلان ءِ ماہ ءَ اعتکاف نہ کت ءُ شوال ءِ ماہ ءَ دہ روچ ءِ بدل ءَ اعتکاف کت۔ '