Beliau berbisik kepadaku (Fatimah) dan memberitahuku akan kematiannya saya menangis, beliau berbisik memberitahuku saya yang pertama kali mengikutinya saya tersenyum

Imam Ibnu Majah : 1610

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ زَكَرِيَّا عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْاجْتَمَعْنَ نِسَاءُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ تُغَادِرْ مِنْهُنَّ امْرَأَةٌ فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مِشْيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَرْحَبًا بِابْنَتِي ثُمَّ أَجْلَسَهَا عَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ إِنَّهُ أَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا فَبَكَتْ فَاطِمَةُ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّهَا فَضَحِكَتْ أَيْضًا فَقُلْتُ لَهَا مَا يُبْكِيكِ قَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ فَرَحًا أَقْرَبَ مِنْ حُزْنٍ فَقُلْتُ لَهَا حِينَ بَكَتْ أَخَصَّكِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَدِيثٍ دُونَنَا ثُمَّ تَبْكِينَ وَسَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ فَقَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا قُبِضَ سَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ فَقَالَتْ إِنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُنِي أَنَّ جِبْرَائِيلَ كَانَ يُعَارِضُهُ بِالْقُرْآنِ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّةً وَأَنَّهُ عَارَضَهُ بِهِ الْعَامَ مَرَّتَيْنِ وَلَا أُرَانِي إِلَّا قَدْ حَضَرَ أَجَلِي وَأَنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لُحُوقًا بِي وَنِعْمَ السَّلَفُ أَنَا لَكِ فَبَكَيْتُ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّنِي فَقَالَ أَلَا تَرْضَيْنَ أَنْ تَكُونِي سَيِّدَةَ نِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ نِسَاءِ هَذِهِ الْأُمَّةِ فَضَحِكْتُ لِذَلِكَ

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu Peka pini ʻApu Syaibah] naʻá ne pehē, kuo talamai kiate kimautolu [ʻApitula pini Numair] meia [Sakalia] meia [Filasi] meia [ʻAmili] meia [Masruq] meia [ʻAisha] naʻá ne pehē, ʻKo e ngaahi uaifi kotoa ʻo e Palōfitá sallallaahu ʻalaihi wasallahme the one hala na'e hange tofu pe ko e 'a'eva 'a e Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam. Naʻá ne pehē mai leva, ‘Talitali lelei, ʻeku ʻofefiné,’ naʻá ne fakanofo leva ia ʻi he tafaʻaki toʻohemá. Naʻá ne muhumuhu leva kia Fatima ha ngaahi lea naʻá ne ʻai ia ke ne tangi. Hili iá, naʻá ne toe muhumuhuʻi ange ha meʻa kiate ia ʻo ne kata ai. Peá u ʻeke ange kia Fatimah, ʻKo e hā naʻá ne ʻai koe ke ke tangí?' Na'a ne tali mai, 'Oku 'ikai ke u lava 'o fakamafola 'a e ngaahi fakapulipuli 'o e Talafekau 'o Allah (melino mo e tapuaki 'o Allaah 'iate ia). ’ Naʻá ku toe pehē ange, ‘Kuo teʻeki ai ke u sio ʻi he tafaʻaki ʻo e fiefiá mo e loto mamahí ʻo hangē ko e ʻaho ní. ' 'I he taimi na'e tangi ai 'a Fatimah na'a ku pehe kia Fatimah, 'Na'e lea 'a e talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam kiate koe 'i ha founga makehe na'e 'ikai ke ne fai kiate kimautolu, pea ke tangi? Ko ia naʻá ku ʻeke ange pe ko e hā ʻene leá, naʻá ne tali mai, ʻNaʻá ne talamai ʻoku lau ʻe Kepaleli ʻa e Qurʻan ʻi hono ʻaó tuʻo taha he taʻu, lolotonga ia ʻokú ne lau ia kiate ia tuʻo ua he taʻu. Neʼe ina ʼui fēnei: ​​‘Neʼe mole he meʼa neʼe fakahā mai kia ʼau gata pe ko toku fakaʼosi kua ōvi mai, pea ko koe te ʼuluaki tagata ʼaē ʼe mulimuli mai anai ʼi toku famili. Pea ko e tokotaha lelei taha na'e mate kimu'a pea ke -mate- ko au,' ko ia na'a ku tangi ai. Pea ne muhumuhu mai kiate au, 'o ne pehe mai: 'Oku 'ikai ke tali kapau ko koe 'a e taki 'o e kau fefine 'o e komiuniti Mosilemi, pe na'a ne pehe: 'ko e kau fefine 'o e komiuniti ko 'eni?' ko ia naʻá ku kata fekauʻaki mo ia. '