Imam Bukhari : 2642

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ خَرَجَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَخَلَّفَ أَبُو قَتَادَةَ مَعَ بَعْضِ أَصْحَابِهِ وَهُمْ مُحْرِمُونَ وَهُوَ غَيْرُ مُحْرِمٍ فَرَأَوْا حِمَارًا وَحْشِيًّا قَبْلَ أَنْ يَرَاهُ فَلَمَّا رَأَوْهُ تَرَكُوهُ حَتَّى رَآهُ أَبُو قَتَادَةَ فَرَكِبَ فَرَسًا لَهُ يُقَالُ لَهُ الْجَرَادَةُ فَسَأَلَهُمْ أَنْ يُنَاوِلُوهُ سَوْطَهُ فَأَبَوْا فَتَنَاوَلَهُ فَحَمَلَ فَعَقَرَهُ ثُمَّ أَكَلَ فَأَكَلُوا فَنَدِمُوا فَلَمَّا أَدْرَكُوهُ قَالَ هَلْ مَعَكُمْ مِنْهُ شَيْءٌ قَالَ مَعَنَا رِجْلُهُ فَأَخَذَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلَهَا

مارا گشتگ [محمد بن ابوبکر] ءَ مارا گشتگ [فذیل بن سلیمان] ءَ چہ [ابو حازم] ءَ چہ [عبداللہ بن ابوقطادہ] ءَ چہ [وتی پت] ءَ کہ آ یک رندے گوں نبی صلى الله عليه وسلم ءَ سفر ءَ دراتکگ ات صلى الله عليه وسلم ات ءُ پدا لہتیں ابو قطادہ ءِ ہمراہی ءَ ات احرام ءِ تہا نہ بوتگ۔ پدا آیاں جنگلی گدھے چہ آئی ءِ گندگ ءَ پیسر دیست۔ وھدے کہ آیاں گدھ دیست گڑا ابو قطادہ ءَ یلہ دات داں کہ آئی ءَ گدھ دیست گڑا فوراً وتی اسپ ءِ سرا سوار بوت کہ آئی ءَ الجرادہ گش انت۔ پدا آئی ءَ چہ آھاں لوٹ اِت کہ وتی نیزہاں آئی ءِ سر ءَ بہ جن اَنت بلے آیاں نہ کت۔ گُڈسر ءَ آئی ءَ وتی نیزہ زرت ءُ گوں وت برت داں کہ آ - چہ ٹپّینگ ءَ - گُد ءَ کشّ اِت کنت۔ پدا آئی ءَ وارت ءُ آھاں ھم وارت بلے رند ءَ پشومان بوت اَنت۔ چہ آئی ءِ گوں صلی اللہ علیہ السلام ءَ گند ءُ نند ءَ پد آئی ءَ جُست کُت: ترا انگت چہ ایشی ءَ ھچ ھست؟ آئی ءَ گْوشت: 'مئے کرّا انگت آئی ءِ پاد اَنت'۔ پمیشکا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ زرت ءُ وارت۔