Imam Ibn Majah : 1570

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ ابْنِ مُعَانِقٍ أَوْ أَبِي مُعَانِقٍ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النِّيَاحَةُ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ وَإِنَّ النَّائِحَةَ إِذَا مَاتَتْ وَلَمْ تَتُبْ قَطَعَ اللَّهُ لَهَا ثِيَابًا مِنْ قَطِرَانٍ وَدِرْعًا مِنْ لَهَبِ النَّارِ

Det er blevet fortalt os, at [Al Abbas bin Abdul Azhim Al 'Anbari] og [Muhammad bin Yahya] begge sagde; har berettet til os, at [Abdurrazaq] sagde, har rapporteret til os, at [Ma'mar] fra [Yahya bin Abu Kathir] fra [Ibn Mu'aniq] eller Abu Mu'aniq fra [Abu Malik Al Asy'ari] sagde, "Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Klagesangen er fra en sag om jahiliyyah. Og for kvinden, der sørger og dør og ikke har omvendt sig, vil Allah skære tøj af bly og rustning fra helvedes flammer til hende."