Imam Ibnu Majah : 1562

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ الْبَخْتَرِيِّ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي كَانَ يَصِلُ الرَّحِمَ وَكَانَ وَكَانَ فَأَيْنَ هُوَ قَالَ فِي النَّارِ قَالَ فَكَأَنَّهُ وَجَدَ مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَيْنَ أَبُوكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيْثُمَا مَرَرْتَ بِقَبْرِ مُشْرِكٍ فَبَشِّرْهُ بِالنَّارِقَالَ فَأَسْلَمَ الْأَعْرَابِيُّ بَعْدُ وَقَالَ لَقَدْ كَلَّفَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَبًا مَا مَرَرْتُ بِقَبْرِ كَافِرٍ إِلَّا بَشَّرْتُهُ بِالنَّارِ

Muhammad bin Isma'il bin Al Bakhtari Al Wasithi berichtete uns, Yazid bin Harun berichtete uns von Ibrahim bin Sa'd von Az Zuhri von Salim von seinem Vater: „Ein arabischer Beduine kam zum Propheten (Friede sei mit ihm) und fragte: ‚O Gesandter Allahs, mein Vater hat Verwandtschaftsbeziehungen geknüpft und dies und jenes getan, wo ist er nun?‘ Der Gesandte Allahs antwortete: ‚In der Hölle.‘“ Ibn Umar sagte: „Es schien, als sei der Beduine über diese Antwort verärgert. Dann fragte er erneut: ‚O Gesandter Allahs, wo ist dein Vater?‘ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) antwortete: ‚Wo immer du am Grab eines Götzendieners vorbeikommst, dann verkünde mir die frohe Botschaft der Hölle.‘“ Ibn Umar berichtete: „Der Beduine, der daraufhin zum Islam konvertierte, sagte: ‚Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) hat mir eine schwierige Aufgabe gestellt: Ich werde nicht am Grab eines Ungläubigen vorbeigehen, sondern ihm die frohe Botschaft der Hölle überbringen.‘“