Tata cara shalat tasbih

Imam Ibnu Majah : 1376

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو عِيسَى الْمَسْرُوقِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْعَبَّاسِ يَا عَمِّ أَلَا أَحْبُوكَ أَلَا أَنْفَعُكَ أَلَا أَصِلُكَ قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَصَلِّ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ تَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَةٍ فَإِذَا انْقَضَتْ الْقِرَاءَةُ فَقُلْ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً قَبْلَ أَنْ تَرْكَعَ ثُمَّ ارْكَعْ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَكَ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ اسْجُدْ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَك فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ اسْجُدْ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَكَ فَقُلْهَا عَشْرًا قَبْلَ أَنْ تَقُومَ فَتِلْكَ خَمْسٌ وَسَبْعُونَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ وَهِيَ ثَلَاثُ مِائَةٍ فِي أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ فَلَوْ كَانَتْ ذُنُوبُكَ مِثْلَ رَمْلِ عَالِجٍ غَفَرَهَا اللَّهُ لَكَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ يَقُولُهَا فِي يَوْمٍ قَالَ قُلْهَا فِي جُمُعَةٍ فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقُلْهَا فِي شَهْرٍ حَتَّى قَالَ فَقُلْهَا فِي سَنَةٍ

[Musa bin 'Abdurrahman Abu Isa Al Masruqi] đã thuật lại cho chúng tôi, [Zaid Al Hubab] đã thuật lại cho chúng tôi, [Musa bin 'Ubaidah] đã thuật lại cho chúng tôi, [Sa'id bin Abu Sa'id] - người nô lệ trước đây của Abu Bakr bin Amru bin Hazm - đã thuật lại từ [Abu Rafi'] rằng; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam đã nói với Abbas: "Hỡi chú, chú có muốn cháu tặng chú một món quà, chú có muốn cháu giúp đỡ chú, chú có muốn cháu tiếp tục tình bạn với chú không?" Ông ấy trả lời: "Dĩ nhiên rồi, thưa Sứ giả của Allah." Ông ấy nói: "Hãy cầu nguyện bốn rak'ah, trong mỗi rak'ah hãy đọc Fatihatul kitab (Surat Al Fatihah) và một surah. Khi đọc xong, hãy nói: "SUBHAANALLAHU WAL HAMDULILLAH WA LAA ILAAHA ILLA ALLAHU WALLAHU AKBAR (Vinh quang thay Allah và mọi lời ca ngợi đều thuộc về Allah, không có Thượng đế nào đáng được thờ phụng ngoài Allah, Allah là Đấng Vĩ đại nhất) mười lăm lần trước khi cúi đầu. Sau đó cúi đầu và đọc lại mười lần. Rồi ngẩng đầu lên và đọc lại mười lần, sau đó phủ phục và đọc lại mười lần, rồi ngẩng đầu lên và đọc lại mười lần, rồi phủ phục và đọc lại mười lần, rồi ngẩng đầu lên và đọc lại mười lần trước khi đứng dậy. Tổng cộng là bảy mươi lăm lần trong mỗi rak'ah, và ba trăm lần trong bốn rak'ah. Nếu tội lỗi của bạn nhiều như núi cát, Allah sẽ tha thứ cho bạn." Abbas hỏi: "Thưa Sứ giả của Allah, còn những người không thể nói hết câu đó trong một ngày thì sao?" Người đáp: "Hãy làm điều đó mỗi tuần một lần, nếu không được thì hãy làm mỗi tháng một lần," cho đến khi Abbas nói: "Vậy thì hãy làm mỗi năm một lần."