Tata cara shalat tasbih
Imam Ibnu Majah : 1376
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو عِيسَى الْمَسْرُوقِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْعَبَّاسِ يَا عَمِّ أَلَا أَحْبُوكَ أَلَا أَنْفَعُكَ أَلَا أَصِلُكَ قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَصَلِّ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ تَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَةٍ فَإِذَا انْقَضَتْ الْقِرَاءَةُ فَقُلْ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً قَبْلَ أَنْ تَرْكَعَ ثُمَّ ارْكَعْ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَكَ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ اسْجُدْ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَك فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ اسْجُدْ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَكَ فَقُلْهَا عَشْرًا قَبْلَ أَنْ تَقُومَ فَتِلْكَ خَمْسٌ وَسَبْعُونَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ وَهِيَ ثَلَاثُ مِائَةٍ فِي أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ فَلَوْ كَانَتْ ذُنُوبُكَ مِثْلَ رَمْلِ عَالِجٍ غَفَرَهَا اللَّهُ لَكَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ يَقُولُهَا فِي يَوْمٍ قَالَ قُلْهَا فِي جُمُعَةٍ فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقُلْهَا فِي شَهْرٍ حَتَّى قَالَ فَقُلْهَا فِي سَنَةٍ
Dúirt sé linn [Dúirt Musa bin 'Abdurrahman Abu Isa Al Masruqi], dúirt sé linn [Dúirt Zaid Al Hubab], dúirt sé linn [Dúirt Musa bin 'Ubaidah], dúirt sé liom [Sa'id bin Abu Sa'id] - iar-sclábhaí Abu Bakr bin Amru bin Hazm - ó [Abu Rafi'] a dúirt sé; Dúirt Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam le Abbas: 'A uncail, ar mhaith leat go dtabharfainn bronntanas duit, ar mhaith leat go dtabharfainn sochair duit, ar mhaith leat go leanfainn ar aghaidh le do chairdeas leat?' D'fhreagair sé, 'Ar ndóigh, a Theachtaire Allah.' Dúirt sé: 'Guí ceithre rak'ah, i ngach rak'ah léann tú an Fatihatul kitab - Surah Al Fatihah - agus surah amháin. Nuair a bheidh tú críochnaithe ag léamh, abair ansin; 'SUBHAANALLAHU WAL HAMDULILLAH WA LAA ILAAHA ILLA ALLAHU WALLAHU AKBAR - Glóir d'Allah agus Moladh d'Allah, níl aon Dia fiúntach adhradh ach Allah, is é Allah an ceann is mó - cúig huaire déag sula ndéanann tú umhlú. Ansin umhlú agus abair an léacht arís deich n-uaire. Ansin ardaigh do cheann agus abair arís é deich n-uaire, ansin déan umhlú agus abair arís é deich n-uaire, ansin ardaigh do cheann agus abair arís é deich n-uaire, ansin déan umhlú agus abair arís é deich n-uaire, ansin ardaigh do cheann agus abair arís é deich n-uaire sula n-éiríonn tú suas. Cuireann siad seo suas le seachtó cúig i ngach rak'ah, agus trí chéad i gceithre rak'ah. Má tá do pheacaí cosúil le sliabh gainimh, maithfidh Allah iad.' Dúirt Abbas, 'A Theachtaire Allah, cad faoi dhaoine nach féidir leo é sin a rá i rith an lae?' Dúirt sé: 'Déan é uair sa tseachtain, mura bhfuil tú in acmhainn é a íoc ansin déan é uair sa mhí,' go dtí gur dúirt sé: 'Ansin déan é uair sa bhliain.'