Imam Ibnu Majah : 1361

حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى اللَّيْثِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَرَأَى حَبْلًا مَمْدُودًا بَيْنَ سَارِيَتَيْنِ فَقَالَ مَا هَذَا الْحَبْلُ قَالُوا لِزَيْنَبَ تُصَلِّي فِيهِ فَإِذَا فَتَرَتْ تَعَلَّقَتْ بِهِ فَقَالَ حُلُّوهُ حُلُّوهُ لِيُصَلِّ أَحَدُكُمْ نَشَاطَهُ فَإِذَا فَتَرَ فَلْيَقْعُدْ

Imran bin Musa Al Laits nous a rapporté, d'après Abdul Warits bin Sa'id, qui tenait d'après Abdul Aziz bin Shuhaib, qui tenait d'après Anas bin Malik, a dit : « Le Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui) entra dans la mosquée et vit une corde tendue entre deux piliers. Il demanda : « Quelle est cette corde ? » Les Compagnons répondirent : « C'est la corde de Zaynab, qu'elle utilise pour la prière. Lorsqu'elle est fatiguée, elle l'attache au pilier. » Il dit alors : « Lâchez prise, lâchez prise. Priez quand vous en avez la force ; si vous êtes fatigués, asseyez-vous. »