Nabi berdo'a selama empat puluh hari (dalam shalat) shubuh melaknat kaum Dzakwan, Bani Lahyan dan Bani 'Ushoyyah

Imam Bukhari : 2591

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرُ الْحَوْضِيُّ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ إِسْحَاقَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْوَامًا مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ إِلَى بَنِي عَامِرٍ فِي سَبْعِينَ فَلَمَّا قَدِمُوا قَالَ لَهُمْ خَالِي أَتَقَدَّمُكُمْ فَإِنْ أَمَّنُونِي حَتَّى أُبَلِّغَهُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِلَّا كُنْتُمْ مِنِّي قَرِيبًا فَتَقَدَّمَ فَأَمَّنُوهُ فَبَيْنَمَا يُحَدِّثُهُمْ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَوْمَئُوا إِلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ فَطَعَنَهُ فَأَنْفَذَهُ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ فُزْتُ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ثُمَّ مَالُوا عَلَى بَقِيَّةِ أَصْحَابِهِ فَقَتَلُوهُمْ إِلَّا رَجُلًا أَعْرَجَ صَعِدَ الْجَبَلَ قَالَ هَمَّامٌ فَأُرَاهُ آخَرَ مَعَهُ فَأَخْبَرَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ قَدْ لَقُوا رَبَّهُمْ فَرَضِيَ عَنْهُمْ وَأَرْضَاهُمْ فَكُنَّا نَقْرَأُ أَنْ بَلِّغُوا قَوْمَنَا أَنْ قَدْ لَقِينَا رَبَّنَا فَرَضِيَ عَنَّا وَأَرْضَانَا ثُمَّ نُسِخَ بَعْدُ فَدَعَا عَلَيْهِمْ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَبَنِي لَحْيَانَ وَبَنِي عُصَيَّةَ الَّذِينَ عَصَوْا اللَّهَ وَرَسُولَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Na taʻu mai e [Hafsh bin Umar Al Hawdhiy] ia i matou [Hammam] mai ia [Ishaq] mai ia [Anas Radliallahu Anhu] o lē na fai mai; 'Na auina atu e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ni alii e toafitugafulu mai Banu Sulaim i le ituaiga o Banu Amir ina ua taunuu o ia iina, na fai atu loʻu tuagane ia i latou; 'O le a ou muamua atu ia te outou pe afai latou te faatagaina aʻu e momoli atu le savali a le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), ae o le taimi nei e tatau ona outou latalata mai ia te aʻu' o lea na ia agai atu ai i luma o latou laina a o faamautinoa e tagata le talitonu lona saogalemu. Peitai, ina ua ia momoli atu le savali a le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), na tutuʻi o ia e se tasi o i latou seia oo ina oti, na fai mai loʻu tuagane; 'Allahu Akbar, i le Alii o le Kaaba ua ou laki, ina ua maeʻa lena na latou osofaia le autau a loʻu tuagane ma fasiotia i latou uma vagana ai se tagata pipili na sola ese i le mauga, na fai mai ai Hammam; 'Ou te manatu o loo i ai se isi tagata na mafai ona sola ese faatasi ma ia'. Ona logoina lea e le Agelu o Kaperielu (ia ia te ia le filemu) i le Perofeta (ia ia te ia le filemu) ua latou (avefeau na fasiotia) ua feiloai ma lo latou Alii, sa fiafia o Ia ia i latou ma tuuina atu ia i latou le fiafia. -Latou te fai mai; ; ua matou faitau i ai; -'Ua matou logoina o matou tagata ua matou feiloai ma lo matou Alii, sa fiafia o Ia ia i matou ma tuuina mai ia i matou le fiafia'-. Ona soloia lea o lenei -fuaiupu-. Ona tatalo lea o le Perofeta (ia ia te ia le filemu) mo aso e fasefulu -i le tatalo o le taeao- ma fetuu ai o latou nuu, o Dhakwan, Bani Lahyan ma Bani 'Ushoyyah o e na le usiusitai ia Allah ma Lana Avefeau (ia ia te ia le filemu).