Menyempurnakan wudlunya, kemudian shalat, janganlah menganyam kedua jari-jari
Imam Ibnu Majah : 1050
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَاحِيَةٍ مِنْ الْمَسْجِدِ فَجَاءَ فَسَلَّمَ فَقَالَ وَعَلَيْكَ فَارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ فَرَجَعَ فَصَلَّى ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَعَلَيْكَ فَارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ بَعْدُ قَالَ فِي الثَّالِثَةِ فَعَلِّمْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَأَسْبِغْ الْوُضُوءَ ثُمَّ اسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ فَكَبِّرْ ثُمَّ اقْرَأْ مَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ قَائِمًا ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَكَ حَتَّى تَسْتَوِيَ قَاعِدًا ثُمَّ افْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلَاتِكَ كُلِّهَا
Twakaambilwa [Abu Bakr bin Abu Syaibah] wakati, twakaambilwa kulindiswe [Abdullah bin Numair] kuzwa kuli [Ubaidullah bin Umar] kuzwa kuli [Sa'id bin Abu Sa'id] kuzwa kuli [Abu Hurairah] wakati, 'Mwaalumi umwi wakanjila mu mosque akukomba, mpawo Rasulullah sallaahuallam wakali mu mosque. Mwaalumi wakaboola mpawo wakamwaanzya, asi Musinsimi wakati: 'Kojokela ukakombe, nkaambo tonapaila pe. ' Mwaalumi wakajokela kukukomba, mpawo wakajokela kuli nguwe mpawo wakapaila kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam, wakati: 'Kojokela ukakombe, nkaambo tonapaila pe. ' Mpawo lwatatu wakati, 'O Mutumwa wa Allah, kondiyiisya. ' Wakati: 'Eelyo nupaila, manizya kusamba kwako mpawo ulange kubusena bwa Qibla. Mpawo kobweza takbir mpawo ubale kapango kazwa mu Qur'an nkaubauba kuli nduwe, mpawo kotamina kusikila ukkede kabotu, mpawo unyampuke kusikila ukkede kabotu, mpawo ukotama kusikila ukkede kabotu, mpawo unyamune mutwe wako kusikila ukkede kabotu. Alimwi amucite mbubonya mumipailo yanu yoonse. '