Bani Najjar, hargailah kebun kalian ini (lahan Masjid Nabawi)

Imam Bukhari : 2567

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو التَّيَّاحِ قَالَ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ أَمَرَ بِبِنَاءِ الْمَسْجِدِ وَقَالَ يَا بَنِي النَّجَّارِ ثَامِنُونِي بِحَائِطِكُمْ هَذَا قَالُوا لَا وَاللَّهِ لَا نَطْلُبُ ثَمَنَهُ إِلَّا إِلَى اللَّهِ

আমাক কৈছে [ইছহাকে] আমাক কৈছে [‘আব্দুছ শ্বোমাদে] কৈছিল মই শুনিছো [মোৰ পিতৃয়ে] আমাক কৈছিল [আবু আত-তায়াহ] ক’লে যে তেওঁ মোক কৈছিল [আনাছ বিন মালিক ৰাদলিয়াল্লাহু আনহু]; যেতিয়া ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে মদীনাত উপস্থিত হ’ল, তেতিয়া তেওঁ এটা মছজিদ নিৰ্মাণৰ নিৰ্দেশ দিলে - নবৱিউই - তাৰ পিছত ক’লে: ‘হে বানি আন-নজ্জাৰ, মূল্য নিৰ্ধাৰণ কৰক - মোক আপোনাৰ বাগিচাবোৰ বিক্ৰী কৰক’। তেওঁলোকে ক’লে: ‘আল্লাহৰ কচম, আমাক টকাৰ প্ৰয়োজন নাই কিন্তু আমি আল্লাহক দিছো’।