Nabi menjawab senandung kaum Anshar dengan doa: Ya Allah, ampunilah kaum Anshar dan Muhajirin
Imam Ibnu Majah : 734
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ الضُّبَعِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ مَوْضِعُ مَسْجِدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِبَنِي النَّجَّارِ وَكَانَ فِيهِ نَخْلٌ وَمَقَابِرُ لِلْمُشْرِكِينَ فَقَالَ لَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَامِنُونِي بِهِ قَالُوا لَا نَأْخُذُ لَهُ ثَمَنًا أَبَدًا قَالَ فَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْنِيهِ وَهُمْ يُنَاوِلُونَهُ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَلَا إِنَّ الْعَيْشَ عَيْشُ الْآخِرَهْفَاغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَهْقَالَ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي قَبْلَ أَنْ يَبْنِيَ الْمَسْجِدَ حَيْثُ أَدْرَكَتْهُ الصَّلَاةُ
مارا گوشتگ [علی بن محمد] ءَ گوشتگ، مارا گوشتگ [واکی] چہ [حمد بن سلامہ] ءَ چہ [ابو عط طیہ عددلبی] ءَ چہ [انس بن ملک] ءَ گوشتگ؛ مسجد رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم ءِ مکان بنی نججر ءَ انت، کھجور ءِ درچک ءُ قبرستان است انت۔ پمیشکا پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ چہ آھاں گْوشت: اے باگ ءَ من ءَ بہا کن اِت! ' آیاں پسّو دات؛ 'ہمیشگی ما ایشی ءَ نہ بہا کنیں'۔ انس ءَ گوشت؛ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ وتی مسیت ھما وھد ءَ جوڑ کتگ کہ آ آئی ءِ کمک ءَ کنگ ءَ اتنت، پدا پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: بزان اِت، بے شک اے زند زند ءِ پد ءَ زند اِنت۔ یا اللہ انصار و محاجیرین ءَ بہ بخش۔ انس ءَ گوشت؛ 'مسجد ءِ جوڑ کنگ ءَ پیسر حضرت اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ھر جاگہ کہ وھد اتکگ ات نماز ءَ وانگ ءَ ات۔'
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 12261, 12271, 12306, 12385, 12483, 12653, 12714, 12731, 12781, 13072, 13154, 13412, 13445, 13554, 21749, 25277, 25458
Imam Bukhari : 2622, 2623, 2741, 3512, 3513, 3789, 3790, 3791, 5934, 5935, 6661
Imam Muslim : 3366, 3367, 3368, 3369, 3370
Imam Abu Dawud : 383
Imam Tirmidzi : 3791, 3792
Imam Ibnu Majah : 734