Iqamah: ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR, ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAH ...
Imam Ibnu Majah : 701
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عَامِرٍ الْأَحْوَلِ أَنَّ مَكْحُولًا حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُحَيْرِيزٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا مَحْذُورَةَ حَدَّثَهُ قَالَعَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَذَانَ تِسْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً وَالْإِقَامَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً الْأَذَانُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَالْإِقَامَةُ سَبْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ قَدْ قَامَتْ الصَّلَاةُ قَدْ قَامَتْ الصَّلَاةُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
Tau hais rau peb [Abu Bakr bin Abu Syaibah] hais tias, tau hais rau peb [Affan] hais tias, tau hais rau peb [Hammam bin Yahya] los ntawm [Amir Al Ahwal] tias [Makhul] hais rau nws tias [Abdullah bin Muhairiz] hais rau nws, tias [Abu Mahdzurah] hais rau nws, nws hais tias; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam qhia kuv adhan nrog kaum cuaj kab lus, thiab iqamah nrog kaum xya kab lus. Cov lus ntawm kev hu rau kev thov Vajtswv yog; ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR, ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAH, ASYHADU AN LAA ILAAHA LALLAH, ASYHADU ANNA MUHAMMADAN RASULULLAH, ASYHADU ANA MUHAMMLAD ILLALLAH, ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAH, ASYHADU ANNA MUHAMMADAN RASULULLAH, ASYHADU ANNA MUHAMMADAN RASULULLAH, HAYYA 'ALASH SHALAH, HAYYA 'ALASH SHALAH, HAYAHALAYA' ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR, LAA ILAAHA ILLALLAH. -Allah yog tus loj tshaj. Allah yog tus loj tshaj. Allah yog tus loj tshaj. Allah yog tus loj tshaj plaws - Kuv ua tim khawv tias tsis muaj vajtswv twg tsim nyog pe hawm tsuas yog Allah xwb. Kuv ua tim khawv tias tsis muaj vajtswv twg tsim nyog pe hawm tsuas yog Allah xwb - Kuv ua tim khawv tias Muhammad yog tus tub txib ntawm Allah. Kuv ua tim khawv tias Muhammad yog tus tub txib ntawm Allah - Kuv ua tim khawv tias tsis muaj vajtswv twg tsim nyog pe hawm tsuas yog Allah xwb. Kuv ua tim khawv tias tsis muaj vajtswv twg tsim nyog pe hawm tsuas yog Allah xwb - Kuv ua tim khawv tias Muhammad yog tus tub txib ntawm Allah. Kuv ua tim khawv tias Muhammad yog tus tub txib ntawm Allah. Kuv ua tim khawv tias Muhammad yog tus tub txib ntawm Allah - Los thov Vajtswv. Los thov Vajtswv - Los yeej. Los yeej - Allah yog tus loj tshaj plaws. Allah yog tus loj tshaj plaws - Tsis muaj vajtswv twg tsim nyog pe hawm tsuas yog Allah xwb -. Thaum kab lus ntawm iqamah yog kaum xya kab lus; ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR, ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAH, ASYHADU AN LAA ILAAHA ILLALLAH, ASYHADU ANNA MUHAMMADAN RASULULLAH, ASYHADU ANNA HRAMAHYLUB SHALAH, HAYYA 'ALASH SHALAH, HAYYA 'ALAL FALAH, HAYYA'ALAL FALAH, QAD QAAMATISH SHALAH, QAD QAAMATISH SHALAH, ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR, LAA ILAAHA ILLALLAH. -Allah yog Great. Allah yog Great. Allah yog Great. Allah yog Great-Kuv ua tim khawv tias tsis muaj ib tug vajtswv tsim nyog pe hawm tsuas yog Allah. Kuv ua tim khawv hais tias tsis muaj ib tug Vajtswv tsim nyog teev tiam tsuas yog Allah-Kuv ua tim khawv tias Muhammad yog tus tub txib ntawm Allah. Kuv ua tim khawv tias Muhammad yog tus tub txib ntawm Allah-Kev thov Vajtswv tau tsim tsa. Kev thov Vajtswv tau tsim tsa - Los rau kev thov Vajtswv. Los rau kev thov Vajtswv - Los rau kev yeej. Los rau kev yeej - Allah yog tus loj. Allah yog tus loj - Tsis muaj Vajtswv twg tsim nyog pe hawm tsuas yog Allah xwb -.