Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ibnu Majah : 658

حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَرَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا تَوَضَّأَ فَتَرَكَ مَوْضِعَ الظُّفْرِ عَلَى قَدَمِهِ فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ الْوُضُوءَ وَالصَّلَاةَ قَالَ فَرَجَعَ

Esan zigun [Harmalah bin Yahyak] esan zuela, esan zigun [Ibn Wahbek]. Eta beste lerro baten arabera; Esan zigun [Ibn Humaid] esan zuela, esan zigun [Zaid Ibnul Hubab] biak esan zituela; esan zigun [Ibn Lahi'ah] [Az Zubair]-etik [Jabir]-etik [Umar Ibnul Khaththab]-ek esan zuela: "Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) gizon bat abluzioa egiten ikusi zuen, baina oraindik azazkal baten tamaina urez garbitu gabe utzi zuen oinetan, beraz, abluzioa eta otoitza errepikatzeko agindu zion". Umar Ibnul Khaththabek esan zuen: "Orduan, gizonak berriro errepikatu zuen".