Seluruh hamparan bumi adalah masjid: dijadikan bumi bagiku sebagai masjid (tempat sujud) dan tempat yang suci

Imam Ibnu Majah : 560

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الْهَرَوِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ جَمِيعًا عَنْ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جُعِلَتْ لِي الْأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا

Yandi me songa beto [Ya’qub bin Humaid bin Kasib] me tuba, me songa beto [Abdul Aziz bin Abu Hazim]. Mpi na kutadila ndonga ya nkaka; Yandi me zabisa beto [Abu Ishaq Al Harawi] me tuba, me zabisa beto [Isma’il bin Ja’far] mambu yonso katuka na [Al ‘Ala‘] katuka na [tata na yandi] katuka na [Abu Hurairah], nde Ntumwa ya Nzambi saw.