Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ibnu Majah : 318

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ عِيسَى الْحَنَّاطِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي كَنِيفِهِ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِقَالَ عِيسَى فَقُلْتُ ذَلِكَ لِلشَّعْبِيِّ فَقَالَ صَدَقَ ابْنُ عُمَرَ وَصَدَقَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَمَّا قَوْلُ أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ فِي الصَّحْرَاءِ لَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا وَأَمَّا قَوْلُ ابْنِ عُمَرَ فَإِنَّ الْكَنِيفَ لَيْسَ فِيهِ قِبْلَةٌ اسْتَقْبِلْ فِيهِ حَيْثُ شِئْتَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ وَحَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى فَذَكَرَ نَحْوَهُ

Esan zigun [Muhammad bin Yahyak] esan zuela, esan zigun [Ubaidullah bin Musak] [Isa Al Hannath]-ek [Nafi'-k] esan zuela [Ibn Umar]-ek esan zuela: 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam Qiblari begira ikusi nuen bere komunean'. Jesusek esan zuen: Hau Ash Sya'biri helarazi nion, eta hark esan zuen: 'Egia da Ibn Umarrek eta Abu Hurairahk esandakoa'. Abu Hurairahri dagokionez, esan zuen: 'Basamortuan, ez begiratu Qiblari edo bizkarra eman'. Bitartean, Ibn Umarrek esan zuen: 'Egia esan, komunak ez du norabiderik, beraz, begiratu nahi duzun moduan'.