Tata cara khutbah jum'at: Rasulullah telah mengajarkan khutbah hajah, yaitu: innal hamda lillaah, nahmaduhu

Imam Nasa'i : 1560

أَخْبَرَنَا عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي خُطْبَتِهِ يَحْمَدُ اللَّهَ وَيُثْنِي عَلَيْهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ يَقُولُ مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْهُ فَلَا هَادِيَ لَهُ إِنَّ أَصْدَقَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ وَأَحْسَنَ الْهَدْيِ هَدْيُ مُحَمَّدٍ وَشَرُّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا وَكُلُّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكُلُّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ وَكُلُّ ضَلَالَةٍ فِي النَّارِ ثُمَّ يَقُولُ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ وَكَانَ إِذَا ذَكَرَ السَّاعَةَ احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ وَعَلَا صَوْتُهُ وَاشْتَدَّ غَضَبُهُ كَأَنَّهُ نَذِيرُ جَيْشٍ يَقُولُ صَبَّحَكُمْ مَسَّاكُمْ ثُمَّ قَالَ مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِأَهْلِهِ وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا فَإِلَيَّ أَوْ عَلَيَّ وَأَنَا أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ

Loko a hi tivise [‘Utbah bin ‘Abdullah] u te; u vikile eka hina [Ibnul Mubarak] ku suka eka [Sufyan] ku suka eka [Ja’far bin Muhammad] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Jabir bin ‘Abdullah] u te; 'Loko Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam a nyikela dyondzo, u dzunise no dzunisa Allah hi swilo leswi a swi fanerile, kutani a ku: 'Mani na mani loyi a kongomisiweke hi Allah, kutani a nga kona loyi a nga n'wi hambukisaka.' Loyi a hambukisiweke hi Allah, kutani a nga kona loyi a nga n’wi kongomisaka. Marito ya ntiyiso i Buku ya Allah - Qur’an -, nkongomiso lowunene i nkongomiso wa Muhammad sallallaahu ‘alaihi wasallam, naswona swilo swo biha ni swo biha i swilo leswintshwa, nchumu wun’wana ni wun’wana lowuntshwa i vugwinehi naswona vugwinehi byin’wana ni byin’wana i ku hambuka, naswona ku hambuka kun’wana ni kun’wana ku le tiheleni’. Kutani a tlhela a ku, ‘Loko ndzi rhumeriwile, mpfhuka exikarhi ka mina na Awara wu ta fana ni mpfhuka exikarhi ka tintiho leti timbirhi.’ Loko a vulavula hi Awara, marhama ya yena a ma hundzuka yo tshwuka, rito ra yena a ri tlakuka, naswona vukarhi bya yena a byi engeteleka, onge hi loko a lemukisa vuthu. U te: ‘Tivoneleni nimixo ni nimadyambu.’ Loyi a siyaka rifuwo, i ra ndyangu wa yena, naswona loyi a siyaka xikweleti kumbe swin’wana leswi kayivelaka, i swa mina. Hi mina murindzi wa vapfumeri.’ Ku vula yena.