Setiap yang memabukkan adalah khamr, dan setiap khamr adalah haram

Imam Nasa'i : 5613

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ رَجُلًا مِنْ جَيْشَانَ وَجَيْشَانُ مِنْ الْيَمَنِ قَدِمَ فَسَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَرَابٍ يَشْرَبُونَهُ بِأَرْضِهِمْ مِنْ الذُّرَةِ يُقَالُ لَهُ الْمِزْرُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمُسْكِرٌ هُوَ قَالَ نَعَمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَهِدَ لِمَنْ شَرِبَ الْمُسْكِرَ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا طِينَةُ الْخَبَالِ قَالَ عَرَقُ أَهْلِ النَّارِ أَوْ قَالَ عُصَارَةُ أَهْلِ النَّارِ

Beni ebɔ wɔ [Qutaibah] amaniɛ lɛ, ekɛɛ; ekɛɛ wɔ akɛ, ‘Nuu ko ni jɛ Jaisyan —Jaisyan ji kpokpaa ko yɛ Yemen —ba ni ebi Rasulullah Sallallaahu ‘alaihi wasallam nɔ ko ni anuɔ ni akɛ ŋmãa nu fee ni amɛtsɛɔ lɛ Al Miz yɛ amɛkpokpaa lɛ nɔ lɛ he sane. Kɛkɛ ni Gbalɔ lɛ bi akɛ: ‘Ani no ji dãatɔɔ?’ eha hetoo akɛ, ‘Hɛɛ’. No sɛɛ lɛ, Rasulullah kɛɛ akɛ: ‘Dãa fɛɛ dãa ji haram. Yɛ anɔkwale mli lɛ, Allah Azza Wa Jalla efee kpaŋmɔ akɛ mɔ fɛɛ mɔ ni baanu nɔ ko ni haa mɔ tsui nyɔɔ emli lɛ, Allah baaha lɛ ni enu tinatul khabal’. Ni mɛi ni fata he lɛ bi akɛ, ‘O Allah bɔfo, mɛni ji Tinatul Khabal?’ Eha hetoo akɛ: ‘Hɛlbii lɛ a-latsaa, loo ekɛɛ, ‘Hɛlbii lɛ a-latsaa’.