Setiap yang memabukkan adalah khamr, dan setiap khamr adalah haram

Imam Muslim : 3731

و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي خَلَفٍ قَالَا حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ وَهُوَ ابْنُ عَمْرٍو عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ ادْعُوَا النَّاسَ وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا وَيَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفْتِنَا فِي شَرَابَيْنِ كُنَّا نَصْنَعُهُمَا بِالْيَمَنِ الْبِتْعُ وَهُوَ مِنْ الْعَسَلِ يُنْبَذُ حَتَّى يَشْتَدَّ وَالْمِزْرُ وَهُوَ مِنْ الذُّرَةِ وَالشَّعِيرِ يُنْبَذُ حَتَّى يَشْتَدَّ قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أُعْطِيَ جَوَامِعَ الْكَلِمِ بِخَوَاتِمِهِ فَقَالَ أَنْهَى عَنْ كُلِّ مُسْكِرٍ أَسْكَرَ عَنْ الصَّلَاةِ

[Ishaq bin Ibrahim] kɛ [Muhammad bin Ahmad bin Abu Khalaf] ekɛɛ wɔ yɛ be mli ni lafadz lɛ jɛ Ibn Abu Khalaf ŋɔɔ lɛ, amɛyi enyɔ lɛ fɛɛ amɛkɛɛ; ekɛɛ wɔ [Zakaria bin Adi] ekɛɛ wɔ [Ubaidullah] akɛ lɛ ji Ibn Amru, kɛjɛ [Zaid bin Abu Unaisah] kɛjɛ [Sa’id bin Abu Burdah] ekɛɛ wɔ [Abu Burdah] kɛjɛ [etsɛ] ekɛɛ, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam tsu mi kɛtee Muland maŋbii lɛ anɔ, ni ekɛɛ akɛ: ha adafitswaa ná miishɛɛ, kaahã amɛjo foi, ha nibii afee mlɛo ni kaahã nibii afee mlɛo’. Mitsɛ kɛɛ, ‘Kɛkɛ ni mikɛɛ, ‘O Allah bɔfo, ha wɔ fatwa ko yɛ dãa ni wɔfɔɔ feemɔ yɛ Yemen lɛ he, ni ji Al Bit’u, ni akɛ wuo feɔ kɛtsɔ emli ni akɛwoɔ nu mli kɛyashiɔ efeɔ ŋmɔlɔŋmɔlɔ lɛ nɔ, kɛ dãa, ni ji ŋmaa kɛ ashikishaŋ ni atswa lɛ’. Mitsɛ kɛɛ, ‘Nakai beaŋ lɛ, no mli lɛ Allah bɔfo sallallaahu ‘alaihi wasallam egbe Qur’an lɛ mli kukuji lɛ akanemɔ naa pɛ kɛkɛ, no hewɔ lɛ ekɛɛ: ‘Miguɔ nɔ fɛɛ nɔ ni haa mɔ dãa ni baanyɛ atsĩ sɔlemɔ naa’.