Imam Nasa'i : 5572

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُاجْتَنِبُوا الْخَمْرَ فَإِنَّهَا أُمُّ الْخَبَائِثِ إِنَّهُ كَانَ رَجُلٌ مِمَّنْ خَلَا قَبْلَكُمْ تَعَبَّدَ فَعَلِقَتْهُ امْرَأَةٌ غَوِيَّةٌ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ جَارِيَتَهَا فَقَالَتْ لَهُ إِنَّا نَدْعُوكَ لِلشَّهَادَةِ فَانْطَلَقَ مَعَ جَارِيَتِهَا فَطَفِقَتْ كُلَّمَا دَخَلَ بَابًا أَغْلَقَتْهُ دُونَهُ حَتَّى أَفْضَى إِلَى امْرَأَةٍ وَضِيئَةٍ عِنْدَهَا غُلَامٌ وَبَاطِيَةُ خَمْرٍ فَقَالَتْ إِنِّي وَاللَّهِ مَا دَعَوْتُكَ لِلشَّهَادَةِ وَلَكِنْ دَعَوْتُكَ لِتَقَعَ عَلَيَّ أَوْ تَشْرَبَ مِنْ هَذِهِ الْخَمْرَةِ كَأْسًا أَوْ تَقْتُلَ هَذَا الْغُلَامَ قَالَ فَاسْقِينِي مِنْ هَذَا الْخَمْرِ كَأْسًا فَسَقَتْهُ كَأْسًا قَالَ زِيدُونِي فَلَمْ يَرِمْ حَتَّى وَقَعَ عَلَيْهَا وَقَتَلَ النَّفْسَ فَاجْتَنِبُوا الْخَمْرَ فَإِنَّهَا وَاللَّهِ لَا يَجْتَمِعُ الْإِيمَانُ وَإِدْمَانُ الْخَمْرِ إِلَّا لَيُوشِكُ أَنْ يُخْرِجَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُأَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ أَبَاهُ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ يَقُولُ اجْتَنِبُوا الْخَمْرَ فَإِنَّهَا أُمُّ الْخَبَائِثِ فَإِنَّهُ كَانَ رَجُلٌ مِمَّنْ خَلَا قَبْلَكُمْ يَتَعَبَّدُ وَيَعْتَزِلُ النَّاسَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ قَالَ فَاجْتَنِبُوا الْخَمْرَ فَإِنَّهُ وَاللَّهِ لَا يَجْتَمِعُ وَالْإِيمَانُ أَبَدًا إِلَّا يُوشِكَ أَحَدُهُمَا أَنْ يُخْرِجَ صَاحِبَهُ

مارا [سوید] ءَ را سرپد کنگ ءَ پد آئی ءَ گْوشت؛ مارا [عبداللہ] ءَ چہ [معمر] ءَ چہ [آز زہری] ءَ چہ [ابوبکر بن عبدالرحمن بن الحارث] ءَ چہ [وتی پت] ءَ ھال داتگ آئی ءَ گوشت؛ من [عثمان؟ radiallahu 'anhu] ءَ گْوشت: "شراب ءِ ورگ ءَ چہ بہ رکّ اِت پرچا کہ اے ھرچ گناہ ءِ بُن ھشت اِنت۔ چہ شما پیسر یک مردے بوتگ کہ عبادت ءِ فرمانبردار بوتگ ءُ یک زناکارے ءَ آئی ءَ دوست بوتگ۔ پدا جنین ءَ وتی غلامیں جنک دیم داتگ کہ بہ گْوش اِیت: 'بے شک من ترا گواہی ءِ ھاترا توار کناں'۔ پمیشکا مرد ءُ جنیں غلام شت اَنت، وھدے کہ آ وت ھما وڑ ءَ تیار بوت کہ مرد ءِ تہ ءَ شُت گڑا آئی ءَ لوگ ءِ دروازگ بند کُت ءُ آئی ءَ ابید دگہ کس نہ بوت۔ پمیشکا مرد ءِ دیم یک زیبائیں جنینے ات کہ آئی ءِ کِرّا کسانیں چُکّے ءُ کھمر ءِ بوتل ات۔ جنین ءَ پد ءَ گْوشت ” اللہ ءِ نام ءَ من ترا گواہی دیگ ءَ نہ گْوش آں بلکیں من ترا گْوش آں کہ گوں من سیکس بہ کن یا شراب ءِ گلاسے بہ ور یا اے کسانیں چُک ءَ بہ کُش! مرد ءَ گْوشت: بس من ءَ شراب ءِ گلاسے بدئے۔ پمیشکا جنین ءَ شراب ءِ گلاسے آئی ءَ را دات۔ مرد ءَ پد ءَ گْوشت ” پہ من ءَ گیش کن “۔ مرد ءَ شراب ءِ ورگ برجاہ داشت داں آئی ءَ گوں جنین ءَ زنا کت ءُ یک جانے (یک چُکے) کُشت۔ پمیشکا شراب ءِ ورگ ءَ چہ دور بہ بئے، پرچا کہ - اللہ ءِ نام ءَ - ایمان ءُ شراب ءِ ورگ ءِ عادت ھچبر یکجاہ نہ بنت داں کہ یکے دومی ءَ در مہ کنت۔" مارا [سوید] ءَ را سرپد کنگ ءَ پد آئی ءَ گْوشت؛ مارا [عبداللہ] ءَ - بزاں ابن مبارک ءَ - چہ [یونوس] ءَ چہ [آز زهری] ءَ ھال داتگ آئی ءَ گوشت؛ من ءَ [ابوبکر بن عبدالرحمن بن الحارث] ءَ گْوشتگ کہ [آئی ءِ پت] ءَ گْوشتگ؛ من اشکت کہ [عثمان] ءَ گُشتگ کہ "شراب ءِ ورگ ءَ چہ دور بہ بئے پرچا کہ اے درستیں گناہانی وسیلہ اِنت۔ یک رندے یک مردے بوتگ کہ آئی ءَ چہ انسانی زند ءَ عبادت کنگ ءَ کش اِتگ .... پدا آئی ءَ چو کہ حدیث ءِ تہا ذکر کتگ۔ آئی ءَ گُشت کہ "شراب ءِ ورگ ءَ چہ دور بہ بئے، پرچا کہ - اللہ ءِ نام ءَ - ایمان ءُ شراب ءِ ورگ ءِ عادت ءَ یکے چہ آھاں ھچبر در نہ کنت۔"