Pengharaman khamer dan jenis bahan yang menjadikannya memabukkan

Imam Nasa'i : 5484

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو حَيَّانَ قَالَ حَدَّثَنَا الشَّعْبِيُّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَسَمِعْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَخْطُبُ عَلَى مِنْبَرِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ أَلَا إِنَّهُ نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ يَوْمَ نَزَلَ وَهِيَ مِنْ خَمْسَةٍ مِنْ الْعِنَبِ وَالتَّمْرِ وَالْعَسَلِ وَالْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالْخَمْرُ مَا خَامَرَ الْعَقْلَ

hi tivise [Ya’qub bin Ibrahim] u te; u hi byerile [Ibn Ulayyah] u te; u hi byerile [Abu Hayyan] u te; u hi byerile [Ash Sya’bi] ku suka eka [Ibn Umar] u te; 'Ndzi twe [Umar radliallahu 'anhu] a chumayela epulpiti ya mosque ya Medina, u te, 'Oho vanhu! Tiva leswaku entiyisweni khamr a yi yirisiwile hi siku leri a yi yirisiwa ha rona. Naswona yi endliwe hi tinxaka ta ntlhanu ta -mihandzu-; madiriva, ti dates leti vupfeke, vulombe, maxalana na koroni. Khamer i nchumu lowu funengetaka miehleketo'.