Doa Nabi rahmat Allah untuk orang yang membaca Qur’an di masjid

इमाम बुखारी : 2461

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مَيْمُونٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْسَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَقْرَأُ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ رَحِمَهُ اللَّهُ لَقَدْ أَذْكَرَنِي كَذَا وَكَذَا آيَةً أَسْقَطْتُهُنَّ مِنْ سُورَةِ كَذَا وَكَذَاوَزَادَ عَبَّادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَائِشَةَ تَهَجَّدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي فَسَمِعَ صَوْتَ عَبَّادٍ يُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ أَصَوْتُ عَبَّادٍ هَذَا قُلْتُ نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ ارْحَمْ عَبَّادًا

आम्हाला हे [मुहम्मद बिन 'उबैद बिन मैमून] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला ['इसा बिन युनूस] यांच्याकडून, [हिशाम] यांच्याकडून, [त्यांच्या वडिलांकडून] आणि ['आयशा (रज़ियल्लाहु अन्हा)] यांच्याकडून हदीस नमुद केली, त्या म्हणाल्या; अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी मशिदीत कोणी तरी कुरआन पठण करत असल्याचे ऐकले, तेव्हा ते म्हणाले: "अल्लाह त्या व्यक्तीवर दया करो. खरोखरच, त्याने मला या आणि त्या सूरातील हे आणि ते आयत आठवण करून दिली जी मला विसरली होती." आणि ['अब्बाद बिन 'अब्दुल्लाह'] यांनी ['आयशा (रजि.)' यांच्याकडून] असेही सांगितले: "पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) माझ्या घरी तहज्जुदची नमाज अदा करत होते, तेव्हा त्यांना मशीदीत 'अब्बाद' यांचा नमाज वाचण्याचा आवाज ऐकू आला, तेव्हा त्यांनी विचारले: 'ऐशा, हा 'अब्बाद' चा आवाज आहे का?' मी उत्तर दिले: 'होय.' मग त्यांनी म्हटले: 'ऐ अल्लाह, 'अब्बाद'वर दया कर.'