Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Doa dalam tahiyyat - 8: ALLAHUMMA INNI A'UUDZUBIKA MINAL KUFRI WAL FAQRI WA 'ADZAABIL QABRI
Imam Nasa'i : 5370

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ يَعْنِي الشَّحَّامَ قَالَ حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّهُ كَانَ سَمِعَ وَالِدَهُيَقُولُ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ فَجَعَلْتُ أَدْعُو بِهِنَّ فَقَالَ يَا بُنَيَّ أَنَّى عُلِّمْتَ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ قُلْتُ يَا أَبَتِ سَمِعْتُكَ تَدْعُو بِهِنَّ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ فَأَخَذْتُهُنَّ عَنْكَ قَالَ فَالْزَمْهُنَّ يَا بُنَيَّ فَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو بِهِنَّ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ

guri [Muhammad Ibnul Mutsannari] jakinarazi ondoren, esan zuen; esan zigun [Ibn Abu Adiri] esan zigun; esan zigun [Uthmani, hau da, Ash Syahhami] esan zigun; esan zigun [musulmanei, hau da, Ibn Abu Bakrahri] behin [bere aita] otoitza amaitu ondoren esaten entzun ziola: 'ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL KUFRI WAL FAQRI WA 'ADZAABIL QABRI -Oi Ala, Zuregan bilatzen dut babesa sinesgaiztasunetik, pobreziatik eta hilobiko tormentutik-'. Orduan, otoitz hori egin nuen. Nire aitak galdetu zidan: 'Ene seme, non ikasi dituzu esaera horiek?' Nik erantzun nion: 'Ene aita, otoitz egin ondoren entzuten dizut bakoitzean horiek errezitatzen, beraz, zuregandik praktikatzen dut!' Nire aitak esan zuen: 'Ene seme, praktikatu beti, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak beti irakurtzen duelako otoitz hau otoitz bakoitzaren ondoren'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 19487, 19514, 19549, 23166, 24545
Imam Bukhari : 5899
Imam Muslim : 4877
Imam Abu Dawud : 1319
Imam Tirmidzi : 3417
Imam Nasa'i : 1330, 5370, 5371, 5382
Imam Ibnu Majah : 3828