Allah adalah tuhan yang memelihara manusia, raja yang menguasai manusia, dan tuhan yang disembah manusia

Imam Nasa'i : 5341

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ الْحَارِثِ وَهُوَ الْعَلَاءُ عَنْ الْقَاسِمِ مَوْلَى مُعَاوِيَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَكُنْتُ أَقُودُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السَّفَرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عُقْبَةُ أَلَا أُعَلِّمُكَ خَيْرَ سُورَتَيْنِ قُرِئَتَا فَعَلَّمَنِي قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ فَلَمْ يَرَنِي سُرِرْتُ بِهِمَا جِدًّا فَلَمَّا نَزَلَ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ صَلَّى بِهِمَا صَلَاةَ الصُّبْحِ لِلنَّاسِ فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الصَّلَاةِ الْتَفَتَ إِلَيَّ فَقَالَ يَا عُقْبَةُ كَيْفَ رَأَيْتَ

Беҙгә [Әхмәт бин Әмрүгә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Ибн Ваһбҡа] хәбәр итте, ул әйтте; миңә [Мөғәүиә бин Сәлих] [Ибнул Харистан] - атап әйткәндә, Әл-Ғәлә`- [Әл-Ҡасим] Мөғәүиәнең элекке ҡолонан хәбәр итте, [Ғөҡбә бин Әмирҙән] ул: «Мин Рәсүлиллаһтың атлы хайуанын Рәсүлуллаһу ғәләйһис-сәләмгә етәкләнем. миңә: «Эй, Ғөҡбә, һиңә ике һайланма хәреф уҡырға өйрәтһәм, ҡаршы булмаҫһыңмы?» ул һуңынан мине өйрәтте; ҠӨЛ ӘҮҘҘУ БИРӘББИЛ ФӘЛӘК -Әйт: «Мин таңдың хужаһы булған Аллаһҡа һыйынам-» һәм ҠӨЛ ӘҮҘҘУ БИРАББИННӘС -Әйт: «Мин кешеләрҙе һаҡлаусы һәм улар менән идара итеүсе Аллаһҡа һыйынам». Шулай ҙа был ике хәрефте өйрәтеүҙән миндә бәхет билдәһе күрмәгән кеүек тойолдо. Беҙ иртәнге намаҙға туҡтағанда, ошо ике аят менән халыҡты иртәнге намаҙға әйҙәне. Намаҙҙан һуң миңә боролоп: «Эй, Ғөҡбә, һин нисек уйлайһың?»