Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Nasa'i : 5292

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ أَبِيهِ هَانِئٍأَنَّهُ لَمَّا وَفَدَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَهُ وَهُمْ يَكْنُونَ هَانِئًا أَبَا الْحَكَمِ فَدَعَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَكَمُ وَإِلَيْهِ الْحُكْمُ فَلِمَ تُكَنَّى أَبَا الْحَكَمِ فَقَالَ إِنَّ قَوْمِي إِذَا اخْتَلَفُوا فِي شَيْءٍ أَتَوْنِي فَحَكَمْتُ بَيْنَهُمْ فَرَضِيَ كِلَا الْفَرِيقَيْنِ قَالَ مَا أَحْسَنَ مِنْ هَذَا فَمَا لَكَ مِنْ الْوُلْدِ قَالَ لِي شُرَيْحٌ وَعَبْدُ اللَّهِ وَمُسْلِمٌ قَالَ فَمَنْ أَكْبَرُهُمْ قَالَ شُرَيْحٌ قَالَ فَأَنْتَ أَبُو شُرَيْحٍ فَدَعَا لَهُ وَلِوَلَدِهِ

Esi wòka nya ta na mí [Qutaibah] vɔ la, egblɔ be; gblɔ na mí [Yazid] - si nye Ibnul Miqdam bin Syuraih - tso [Syuraih bin Hani] gbɔ tso fofoa [Hani] gbɔ gblɔ be, ‘Esi wòva la, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam se zɔhɛwo yɔ Hani Abul Hakam. Eyata Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam yɔe eye wògblɔ nɛ be: ‘Nyateƒee, Allah nye Al Hakam - sewɔla - eye Eya gbɔe wogbugbɔ se la ɖo. Ekema nukatae wotsɔ ŋkɔ na wò be Abul Hakam?’ Eɖo eŋu be, ‘Ne nye amewo melɔ̃ ɖe nya aɖe dzi o la, wova gbɔnye be yewoabia nyametsotso aɖe la, ekema menaa nyametsotso wo, eye woƒe ƒuƒoƒo eveawo siaa kpɔa dzidzɔ ɖe nye nyametsotsoa ŋu’. Egblɔ be: ‘Nu nyui ka gbegbee nye si! Ðe viwo le asiwòa?’ Eɖo eŋu be, 'Viwo le asinye siwo ŋkɔe nye Syuraih, Abdullah kple Muslim'. Ebia be: ‘Amekae nye tsitsitɔ?’ eɖo eŋu be, ‘Syuraih’. Egblɔ be: ‘Wotsɔ megbeŋkɔ na wò be Abu Syuraih’. Emegbe edo gbe ɖa ɖe eta eye wòdo gbe ɖa ɖe viawo hã ta’.