Meminjamkan tanah kepada saudaranya tanpa imbalan lebih baik daripada mengambil sewa yang ditentukan

Imam Bukhari : 2439

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءٌ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَتْ لِرِجَالٍ مِنَّا فُضُولُ أَرَضِينَ فَقَالُوا نُؤَاجِرُهَا بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَالنِّصْفِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ لِيَمْنَحْهَا أَخَاهُ فَإِنْ أَبَى فَلْيُمْسِكْ أَرْضَهُوَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ الْهِجْرَةِ فَقَالَ وَيْحَكَ إِنَّ الْهِجْرَةَ شَأْنُهَا شَدِيدٌ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَتُعْطِي صَدَقَتَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَهَلْ تَمْنَحُ مِنْهَا شَيْئًا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَتَحْلُبُهَا يَوْمَ وِرْدِهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا

مارا گوشتگ [محمد بن یوسف] ءَ مارا گوشتگ [العوضی] ءَ گوشتگ، من ءَ گوشتگ [‘اتھو‘] چہ [جابر ردلیالہ عنهو] ءَ گوشتگ؛ مئے تہا انچیں مردم است کہ آہانی گور ءَ بازیں زمینے است انت۔ آیاں گْوشت: 'ما یک سیمی، یک کوارٹر ءُ / یا نیم ءَ کرایہ ءَ دئیں'۔ پمیشکا پیغمبر صلی اللہ علیہ السلام ءَ گوشت: ھرکس ءَ زمین ھست آ کشت ءُ کشار ءَ بہ کنت یا وتی برات ءَ بہ دنت کہ کشت ءُ کشار بہ کنت۔ اگاں نہ لوٹیت گڑا زمین ءَ یلہ بہ دنت'۔ ءُ مجاھد بن یوسف ءَ گْوشتگ، آئی ءَ مارا گْوشتگ العوزعی ءَ من ءَ گْوشتگ از زہری ءَ من ءَ گْوشتگ اتھو بن یزید ءَ من ءَ گْوشتگ ابو سعید ءَ گْوشتگ: یک بادوئی یے پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ اتک ءُ ھجرت ءِ بابت ءَ جُست کُت۔ پمیشکا آئی ءَ پسّو دات: 'تو چون ئے، اصل ءَ ھجرت کنگ گرانیں کارے. ترا اُشترے ھست؟‘‘۔ آئی ءَ پسّو دات: 'ھاں من ءَ ھست'۔ پدا جُست کُت: تو زکات داتگ؟ آئی ءَ پسّو دات: 'ھاں'۔ آئی ءَ پدا جُست کُت: 'تو چہ آھاں کسے ءَ -سوگات- داتگ؟' آئی ءَ پسّو دات: 'ھاں'۔ آئی ءَ پدا جُست کُت: تو آئی ءَ تُنّیگ ءِ وھد ءَ شیر داتگ؟ آئی ءَ پسّو دات: 'ھاں'۔ پمیشکا آئی ءَ گْوشت: 'چہ دریا ءِ آ دگہ نیمگ ءَ وتی نیکیں کاراں بکن اِت پرچا کہ اللہ شمئے نیکیں کاراں یک آیوٹے ھم کم نہ کنت'۔