इमाम बुखारी : 2438

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي كَبْشَةَ السَّلُولِيِّ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعُونَ خَصْلَةً أَعْلَاهُنَّ مَنِيحَةُ الْعَنْزِ مَا مِنْ عَامِلٍ يَعْمَلُ بِخَصْلَةٍ مِنْهَا رَجَاءَ ثَوَابِهَا وَتَصْدِيقَ مَوْعُودِهَا إِلَّا أَدْخَلَهُ اللَّهُ بِهَا الْجَنَّةَقَالَ حَسَّانُ فَعَدَدْنَا مَا دُونَ مَنِيحَةِ الْعَنْزِ مِنْ رَدِّ السَّلَامِ وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ وَإِمَاطَةِ الْأَذَى عَنْ الطَّرِيقِ وَنَحْوِهِ فَمَا اسْتَطَعْنَا أَنْ نَبْلُغَ خَمْسَ عَشْرَةَ خَصْلَةً

हे आम्हाला [मुसद्दद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला ['इसा बिन युनूस] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अल-औज़ाई] यांच्याकडून [हसन बिन 'अथिय्याह] यांच्याकडून [अबू काब्श्याह] यांच्याकडून सांगितले (काब्श्याह हे ताबीई होते, साथीदार नव्हते) -सल्लुली, मी ['अब्दुल्ला बिन 'अमरू, अल्लाह त्यांच्या दोघांवरही खुशाल होवो] म्हणताना ऐकले; पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी सांगितले: "चाळीस चांगल्या कर्मांपैकी सर्वात मोठे कर्म म्हणजे एक बकरी देणे. कोणीही या चांगल्या कर्मांपैकी एखादे कर्म त्याचे फळ मिळेल या आशेने आणि त्याला दिलेल्या वचनावर विश्वास ठेवून करत नाही, परंतु अल्लाह त्याला त्याच्या कर्माच्या जोरावर स्वर्गात प्रवेश देईल." हसन म्हणाले: "म्हणून आम्ही बोकडीच्या देणगीनंतर त्या चांगल्या कार्यांची मोजणी केली, ज्यात शांतीची अभिवादन परत करणे, शिंकणाऱ्याला उत्तर देणे, मार्गातील अडथळा दूर करणे आणि तत्सम गोष्टींचा समावेश होता; तरीही आम्ही त्या चांगल्या कार्यांपैकी पंधराही पूर्ण करू शकलो नाही."