Barangsiapa memiliki makanan cukup untuk dua orang hendaklah mengajak orang ketiga, dan yang cukup untuk empat hendaklah mengajak orang kelima atau keenam

Imam Bukhari : 2425

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثِينَ وَمِائَةً فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ مَعَ أَحَدٍ مِنْكُمْ طَعَامٌ فَإِذَا مَعَ رَجُلٍ صَاعٌ مِنْ طَعَامٍ أَوْ نَحْوُهُ فَعُجِنَ ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ مُشْرِكٌ مُشْعَانٌّ طَوِيلٌ بِغَنَمٍ يَسُوقُهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْعًا أَمْ عَطِيَّةً أَوْ قَالَ أَمْ هِبَةً قَالَ لَا بَلْ بَيْعٌ فَاشْتَرَى مِنْهُ شَاةً فَصُنِعَتْ وَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَوَادِ الْبَطْنِ أَنْ يُشْوَى وَايْمُ اللَّهِ مَا فِي الثَّلَاثِينَ وَالْمِائَةِ إِلَّا قَدْ حَزَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُ حُزَّةً مِنْ سَوَادِ بَطْنِهَا إِنْ كَانَ شَاهِدًا أَعْطَاهَا إِيَّاهُ وَإِنْ كَانَ غَائِبًا خَبَأَ لَهُ فَجَعَلَ مِنْهَا قَصْعَتَيْنِ فَأَكَلُوا أَجْمَعُونَ وَشَبِعْنَا فَفَضَلَتْ الْقَصْعَتَانِ فَحَمَلْنَاهُ عَلَى الْبَعِيرِ أَوْ كَمَا قَالَ

Пире каласа пачӗ [Абу Ан Нуман] пире [Аль Му'тамир бин Сулейман] [хӑйӗн ашшӗнчен] [Абу Усманран] [Абдуррахман бин Абу Бакр радлиаллаху анхума] каланӑ; — Эпир пӗррехинче пророкпа пӗрле ҫӗр вӑтӑр ҫынпа пӗрле ҫул ҫинче пултӑмӑр та, вӑл: «Сирӗнтен камӑн та пулин апат пур-и?» — терӗ. Ҫапла вара, пӗр ша'фуд е ҫавӑн пекки пур пулсан, чуста пулать. Унтан вӑрӑм ҫӳҫлӗ, анчах хӑй кӗтнӗ качака йӑтса ҫӳрекен мушрик килчӗ. Пророк саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Ку качака сутма-и е парне валли-и?» е Вӑл редакцилле ҫапла каларӗ: «Е ӑна панӑ-и?» Лешӗ ҫапла хуравларӗ: «Ҫук, анчах сутаҫҫӗ». Ҫавӑнпа та вӑл унран пӗрне туяннӑ». Унтан качакана пӗҫернӗ те, пророк саллаллаху алейхи ва саллам унӑн пӗверне пайлама хушнӑ. Аллахпа тупа тӑватӑп, ҫӗр вӑтӑр ҫынран пӗрне те пророк качака хырӑмӗнчен чӗре татӑкӗ паман. Унта кам та пулин пур пулсан, ӑна памаллах, ҫук пулсан — ун валли хӑвараҫҫӗ. Ҫапла вара ӑна икӗ чӳлмекпе пӗҫерчӗҫ, унтан вӗсем ӑна пурне те ҫирӗҫ те, эпир тутӑ пултӑмӑр, тата икӗ чӳлмек юлчӗ те, эпир вӗсене тӗвесем ҫине лартса йӑтрӑмӑр, е вӑл каланӑ пек».