Ayat yang dianggap yahudi layak jadi hari raya jika diturunkan kepada mereka (Qs. Al-Ma'idah: 3)

Imam Nasa'i : 4926

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْسٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ آيَةٌ فِي كِتَابِكُمْ تَقْرَءُونَهَا لَوْ عَلَيْنَا مَعْشَرَ الْيَهُودِ نَزَلَتْ لَاتَّخَذْنَا ذَلِكَ الْيَوْمَ عِيدًا قَالَ أَيُّ آيَةٍ قَالَ{ الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمْ الْإِسْلَامَ دِينًا }فَقَالَ عُمَرُ إِنِّي لَأَعْلَمُ الْمَكَانَ الَّذِي نَزَلَتْ فِيهِ وَالْيَوْمَ الَّذِي نَزَلَتْ فِيهِ نَزَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عَرَفَاتٍ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ

Беҙгә [Әбү Дауытҡа] вәғәзләп, ул әйтте; беҙгә [Джәғфәр бин Әүнгә] һөйләгән, тине; беҙгә [Әбү Ғөмәйес] [Ҡаис бин Мөслим] [Тәриҡ бин Шиһабтан] һөйләне, тине; — Бер йәһүд кешеһе Ғүмәр бин Әл-Хәтхабҡа килеп; — Эй, иманлылар башлығы, һинең китабыңда бер аят бар, һин уҡығанһың: әгәр ҙә ул беҙгә, йәһүдтәргә, килеп етһә, беҙ ул көндө Байрам итеп ҡуйыр инек. Был ниндәй шиғыр?» [Ғүмәр] әйтте; — Бөгөн Мин һеҙҙең өсөн динегеҙҙе камиллаштырҙым, һеҙгә биргән ниғмәттәремде үтәнем һәм Ислам диненең һеҙҙең динегеҙ булыуын хупланым. Шунан Ғүмәр әйтте; — Ысынлап та, был аяттың ҡайҙа төшөрөлгәнен, көнөн беләм. Был аят Пәйғәмбәребеҙгә йома көнө Ғәрәфә көнөндә иңдерелгән.