Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Dimaafkannya pelaku qishas menjadi sebab gugurnya hukuman dan diberi ganjaran besar di sisi Allah

Imam Nasa'i : 4676

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَسَرَتْ الرُّبَيِّعُ ثَنِيَّةَ جَارِيَةٍ فَطَلَبُوا إِلَيْهِمْ الْعَفْوَ فَأَبَوْا فَعُرِضَ عَلَيْهِمْ الْأَرْشُ فَأَبَوْا فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِالْقِصَاصِ قَالَ أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُكْسَرُ ثَنِيَّةُ الرُّبَيِّعِ لَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا تُكْسَرُ قَالَ يَا أَنَسُ كِتَابُ اللَّهِ الْقِصَاصُ فَرَضِيَ الْقَوْمُ وَعَفَوْا فَقَالَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ

Mae wedi dweud wrthym [Muhammad bin Al Mutsanna], mae wedi dweud wrthym [Khalid] fod wedi dweud wrthym [Humaid] gan [Anas], dywedodd; 'Mae 'Ar Rubayyi' wedi torri dannedd blaen menyw, yna gofynasant i warcheidwaid y fenyw faddau ond gwrthodasant. Yna cynigiwyd dirwy iddynt, ond gwrthodasant, yna aethant at y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, yna gorchmynnodd iddynt gael eu qishash. Dywedodd Anas bin An Nadhr; 'O Negesydd Allah, a fydd dannedd blaen Ar Rubayyi yn cael eu torri? Na, wrth yr Un a'ch anfonodd gyda'r gwirionedd. Ni fydd y dannedd blaen yn cael eu torri i lawr'. Dywedodd, 'O Anas, qishash yw gorchymyn Allah'. Yna roedd y bobl yn fodlon a maddau iddo'. Yna dywedodd; 'Yn wir, ymhlith gweision Allah mae un, os yw'n tyngu llw yn enw Allah, bydd Allah yn sicr o'i gyflawni'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 11854, 13517
Imam Bukhari : 2504, 2595
Imam Muslim : 3174, 4754, 5094
Imam Abu Dawud : 3979
Imam Nasa'i : 4674, 4675, 4676