Bliv muslim, klik her
Islam Al-Haq: Koranen og Hadith
(Den Sande Islam)



Dimaafkannya pelaku qishas menjadi sebab gugurnya hukuman dan diberi ganjaran besar di sisi Allah

Imam Nasa’i : 4675

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ ذَكَرَ أَنَسٌأَنَّ عَمَّتَهُ كَسَرَتْ ثَنِيَّةَ جَارِيَةٍ فَقَضَى نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقِصَاصِ فَقَالَ أَخُوهَا أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ أَتُكْسَرُ ثَنِيَّةُ فُلَانَةَ لَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا تُكْسَرُ ثَنِيَّةُ فُلَانَةَ قَالَ وَكَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ سَأَلُوا أَهْلَهَا الْعَفْوَ وَالْأَرْشَ فَلَمَّا حَلَفَ أَخُوهَا وَهُوَ عَمُّ أَنَسٍ وَهُوَ الشَّهِيدُ يَوْمَ أُحُدٍ رَضِيَ الْقَوْمُ بِالْعَفْوِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ

Har fortalt os [Humaid bin Mas'adah] og [Isma'il bin Mas'ud] har fortalt os [Bisyr] fra [Humaid], han sagde; "[Anas] nævnte, at hans tante havde brækket en kvindes fortænder, så besluttede Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam med qishash. Så sagde hans bror, Anas bin An Nadhr: "Vil Fulanahs fortænder blive brækket? Nej, ved Ham, der sendte dig med sandheden, Fulanahs fortænder vil ikke blive brækket." Før det havde de undskyldt og idømt kvindens familie en bøde. Efter at hendes bror, som var Anas' onkel og havde deltaget i Uhud-krigen, svor en ed, var disse mennesker villige til at tilgive. Så sagde Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: "Sandelig, blandt Allahs tjenere er der en person, som, hvis han sværger i Allahs navn, vil Allah opfylde den."

Bekræftende hadither :

Imam Ahmad : 11854, 13517
Imam Bukhari : 2504, 2595
Imam Muslim : 3174, 4754, 5094
Imam Abu Dawud : 3979
Imam Nasa’i : 4674, 4675, 4676