Qasamah yang berlaku di masa jahiliyah ditetapkan Nabi, dan dengannya beliau memutus perkara Bani Haritsah atas pembunuhan yang dituduhkan kepada seorang Yahudi

Imam Nasa'i : 4634

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ أَنْبَأَنَا حَمَّادٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ أَنَّهُمَا حَدَّثَاهُأَنَّ مُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ أَتَيَا خَيْبَرَ فِي حَاجَةٍ لَهُمَا فَتَفَرَّقَا فِي النَّخْلِ فَقُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ فَجَاءَ أَخُوهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ وَحُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ ابْنَا عَمِّهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَكَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي أَمْرِ أَخِيهِ وَهُوَ أَصْغَرُ مِنْهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكُبْرَ لِيَبْدَأْ الْأَكْبَرُ فَتَكَلَّمَا فِي أَمْرِ صَاحِبِهِمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا يُقْسِمُ خَمْسُونَ مِنْكُمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمْرٌ لَمْ نَشْهَدْهُ كَيْفَ نَحْلِفُ قَالَ فَتُبَرِّئُكُمْ يَهُودُ بِأَيْمَانِ خَمْسِينَ مِنْهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَوْمٌ كُفَّارٌ فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قِبَلِهِقَالَ سَهْلٌ فَدَخَلْتُ مِرْبَدًا لَهُمْ فَرَكَضَتْنِي نَاقَةٌ مِنْ تِلْكَ الْإِبِلِ

A tene na e [Ahmad bin Abdah] ti tene [Hammad] ti [Yahya bin Sa’id] ti [Busyair bin Yasar] ti [Sahl bin Abu Hatsmah] na ti [Rafi’ bin Khadij] so ala tene na lo so Muhayyishah bin Mas’ud na Abdullah bin parapara ti ala na mbeni keke ti datte, na pekoni a fâ Abdullah bin Sahl na pekoni ita ti lo Abdur Rahman bin Sahl na Huwayyishah na Muhayyishah, so ti tene amolenge ti oncle ti lo use, aga na ndo ti Rasulullah. Na pekoni, Abdur Rahman asara tënë ti ita ti lo atâa so lo yeke kete molenge na popo ti ala. Na pekoni, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Azo so ayeke akota zo adoit ti komanse kozo’. Na pekoni, ala use kue asara lisoro na ndo ti tënë ti kamarade ti ala. Na pekoni, Rasulullah asala tene ti mbeni tene so nda ni ayeke; baleoku na popo ti ala adeba yanga ti ala. Tongaso ala tene; ‘O Watokua ti Allah, so ayeke mbeni ye so e wani e bâ ni pëpe, e lingbi ti deba yanga ti e tongana nyen?’ Lo tene: ‘Mo ye ti tene aJuif azi tënë ti mo na lege ti deba yanga ti ala bale-oku’. Ala tene; ‘O Watokua ti Allah, ala yeke azo so amä na bê pëpe’. Na pekoni, Rasulullah afuta diyat ni na mbage ti lo wani. Sahl atene; ‘Mbi lï na yâ ti da ti ala, na pekoni mbeni oko ti achameau ni apika mbi na gere’.