Imam Nasa'i : 4549

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ قَالَ أَنْبَأَنَا عِكْرِمَةُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُرْدَيْنِ قِطْرِيَّيْنِ وَكَانَ إِذَا جَلَسَ فَعَرِقَ فِيهِمَا ثَقُلَا عَلَيْهِ وَقَدِمَ لِفُلَانٍ الْيَهُودِيِّ بَزٌّ مِنْ الشَّأْمِ فَقُلْتُ لَوْ أَرْسَلْتَ إِلَيْهِ فَاشْتَرَيْتَ مِنْهُ ثَوْبَيْنِ إِلَى الْمَيْسَرَةِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَقَالَ قَدْ عَلِمْتُ مَا يُرِيدُ مُحَمَّدٌ إِنَّمَا يُرِيدُ أَنْ يَذْهَبَ بِمَالِي أَوْ يَذْهَبَ بِهِمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَبَ قَدْ عَلِمَ أَنِّي مِنْ أَتْقَاهُمْ لِلَّهِ وَآدَاهُمْ لِلْأَمَانَةِ

Bwe yamala okututegeeza [‘Amru bin Ali], yagamba nti; atubuulidde [Yazid bin Zurai’], n’agamba nti; atubuulidde [’Umarah bin Abu Hafshah], n’agamba nti; atuloopedde ['Ikrimah] okuva ku ['Aisha] yagamba; Edda omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam yayambalanga engoye za burdah bbiri enzito, singa atuula n’atuuyana olwo olugoye ne lumuzitowa, era ne watuuka eri Omuyudaaya ekika ky’ekyambalo kya silika, olwo ne ŋŋamba nti; Bw’otuma omuntu n’oluvannyuma n’omugulira engoye bbiri olwo ojja kusanga nga kyangu. Awo n’atuma omuntu gy’ali, awo Omuyudaaya n’agamba nti; Nze Muhammad ky’ayagala nkimanyi, ayagala kuvaawo n’ebintu byange byokka oba ayagala kugenda na byombi. Awo Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam n’agamba nti: ‘alimba, mu butuufu yakimanya dda nti nze nsinga okubatya Allah era oyo asinga okukuuma obwesige’.