Imam Bukhari : 2377

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي أَيْمَنُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَقُلْتُكُنْتُ غُلَامًا لِعُتْبَةَ بْنِ أَبِي لَهَبٍ وَمَاتَ وَوَرِثَنِي بَنُوهُ وَإِنَّهُمْ بَاعُونِي مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَمْرِو بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ المَخْزُومِيِّ فَأَعْتَقَنِي ابْنُ أَبِي عَمْرٍو وَاشْتَرَطَ بَنُو عُتْبَةَ الْوَلَاءَ فَقَالَتْ دَخَلَتْ بَرِيرَةُ وَهِيَ مُكَاتَبَةٌ فَقَالَتْ اشْتَرِينِي وَأَعْتِقِينِي قَالَتْ نَعَمْ قَالَتْ لَا يَبِيعُونِي حَتَّى يَشْتَرِطُوا وَلَائِي فَقَالَتْ لَا حَاجَةَ لِي بِذَلِكَ فَسَمِعَ بِذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ بَلَغَهُ فَذَكَرَ لِعَائِشَةَ فَذَكَرَتْ عَائِشَةُ مَا قَالَتْ لَهَا فَقَالَ اشْتَرِيهَا وَأَعْتِقِيهَا وَدَعِيهِمْ يَشْتَرِطُونَ مَا شَاءُوا فَاشْتَرَتْهَا عَائِشَةُ فَأَعْتَقَتْهَا وَاشْتَرَطَ أَهْلُهَا الْوَلَاءَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ وَإِنْ اشْتَرَطُوا مِائَةَ شَرْطٍ

Na faamatala mai ia i matou [Abu Nuaim] na fai mai [Abdul Wahid bin Aiman]; na faamatala mai ia te a’u e lo’u tama [Aiman] e faapea; na ou alu ia [Aisha] ma fai atu; 'Sa ou avea ma pologa - o se pologa laitiiti - a 'Utbah bin Abu Lahab ona maliu lea o ia. Ona fai lea o a’u ma tofi o le fanau, ona latou faatau atu lea o a’u ia Abdullah bin Amru bin Umar bin Abdullah Al Makhzumiy, ona faasaolotoina lea o a’u e Ibn Abi Amru ae na faia e le fanau a 'Utbah se tuutuuga e tumau pea le wala' ia i latou'. Ona fai mai lea o Aisha; 'Na sau Barirah i se tasi taimi a o avea o ia ma pologa mukatab i lena taimi - o le sa taumafai e faasaoloto lona tulaga o le pologa - ona fai mai lea o ia; 'Faatau mai a’u ma faasaoloto a’u'. Fai mai Aisha; 'Ioe'. Fai mai Barirah; 'E le mananao o’u matai e faatau atu a’u seia vagana ua faataunuuina la latou tuutuuga, o lona uiga o le tumau pea o le wala' ia i latou'. Fai mai Aisha; 'Ou te le popole i lena mea'. Ona faalogo lea o le Perofeta (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i lenei mea pe ua oo atu ia te ia le tala o lenei mea, o lea na ia fesili ai ia Aisha e uiga i ai ma na ia taʻua le mea na ia fai atu ai ia Barirah. Na ia fai atu: 'Faatau o ia ma faasaoloto o ia ma ia tuu atu ia i laʻua soʻo se tuutuuga latou te mananao i ai.' Ona faatauina lea o ia e Aisha ma faasaoloto o ia, a o talosaga atu lona matai mo lana vaavaaiga. Na saunoa le Perofeta (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah): 'O le vaavaaiga e patino i le tagata e faasaolotoina o ia, tusa lava pe la te faia ni tuutuuga e selau.'