Imam Bukhari : 2377
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي أَيْمَنُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَقُلْتُكُنْتُ غُلَامًا لِعُتْبَةَ بْنِ أَبِي لَهَبٍ وَمَاتَ وَوَرِثَنِي بَنُوهُ وَإِنَّهُمْ بَاعُونِي مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَمْرِو بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ المَخْزُومِيِّ فَأَعْتَقَنِي ابْنُ أَبِي عَمْرٍو وَاشْتَرَطَ بَنُو عُتْبَةَ الْوَلَاءَ فَقَالَتْ دَخَلَتْ بَرِيرَةُ وَهِيَ مُكَاتَبَةٌ فَقَالَتْ اشْتَرِينِي وَأَعْتِقِينِي قَالَتْ نَعَمْ قَالَتْ لَا يَبِيعُونِي حَتَّى يَشْتَرِطُوا وَلَائِي فَقَالَتْ لَا حَاجَةَ لِي بِذَلِكَ فَسَمِعَ بِذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ بَلَغَهُ فَذَكَرَ لِعَائِشَةَ فَذَكَرَتْ عَائِشَةُ مَا قَالَتْ لَهَا فَقَالَ اشْتَرِيهَا وَأَعْتِقِيهَا وَدَعِيهِمْ يَشْتَرِطُونَ مَا شَاءُوا فَاشْتَرَتْهَا عَائِشَةُ فَأَعْتَقَتْهَا وَاشْتَرَطَ أَهْلُهَا الْوَلَاءَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ وَإِنْ اشْتَرَطُوا مِائَةَ شَرْطٍ
Atugambye [Abu Nu’aim] atubuulidde [‘Abdul Wahid bin Aiman] yagamba, ambuulidde kitange [Aiman] yagamba; Nasisinkana [’Aisyah] ne ŋŋamba nti: ‘Nnali lumu ghulam - omuddu omutono - owa ‘Utbah bin Abu Lahab n’oluvannyuma n’afa. Olwo abaana ne bansikira, olwo ne banguza ‘Abdullah bin ‘Amru bin ‘Umar bin ‘Abdullah Al Makhzumiy, olwo Ibn Abi ‘Amru n’ansumulula naye abaana ba ‘Utbah ne bakola obukwakkulizo wala’ n’esigala nga yaabwe’. Kale ‘Aisha n’agamba nti; 'Barirah lumu yajja ng'ate mu kiseera ekyo yali muddu wa mukatab - eyali agezaako okwesumulula okuva mu mbeera ye ey'obuddu - olwo n'agamba nti: 'Ngulira onsumulule'. 'Ayesha yagamba nti: 'Yee'. Barirah yagamba nti: ‘Bakama bange tebaagala kuntunda okutuusa ng’obukwakkulizo bwabwe butuukiridde, kwe kugamba nti wala ‘asigala nga yaabwe’. 'Aisyah yagamba nti: 'Ekyo sikifaako'. Olwo Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam n’awulira ku nsonga eno oba n’amuleetera amawulire gano, olwo n’abuuza ‘Aisyah ku nsonga eyo era ‘Aisyah n’ayogera ku bye yali ayogedde Barirah. Kale n’agamba nti: ‘Muzigule olwo muzisumulule era muzireke n’obukwakkulizo bwe zikola nga bwe baagala. Bwatyo ‘Aisha n’amugula n’amusumulula nga mukama we amusaba obukuumi bwe. Kale Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba nti: ‘Obukuumi bwa muntu abusumulula ne bwe baba nga bakola obukwakkulizo kikumi’.