Larangan menjual emas dengan emas kecuali dengan timbangan sama

Imam Nasa'i : 4486

أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ يَسَارٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَا جَمَعَ الْمَنْزِلُ بَيْنَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَبَيْنَ مُعَاوِيَةَ فَقَالَ عُبَادَةُنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَبِيعَ الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقَ بِالْوَرِقِ وَالْبُرَّ بِالْبُرِّ وَالشَّعِيرَ بِالشَّعِيرِ وَالتَّمْرَ بِالتَّمْرِ قَالَ أَحَدُهُمَا وَالْمِلْحَ بِالْمِلْحِ وَلَمْ يَقُلْ الْآخَرُ إِلَّا سَوَاءً بِسَوَاءٍ مِثْلًا بِمِثْلٍ قَالَ أَحَدُهُمَا مَنْ زَادَ أَوْ ازْدَادَ فَقَدْ أَرْبَى وَلَمْ يَقُلْ الْآخَرُ وَأَمَرَنَا أَنْ نَبِيعَ الذَّهَبَ بِالْوَرِقِ وَالْوَرِقَ بِالذَّهَبِ وَالْبُرَّ بِالشَّعِيرِ وَالشَّعِيرَ بِالْبُرِّ يَدًا بِيَدٍ كَيْفَ شِئْنَافَبَلَغَ هَذَا الْحَدِيثُ مُعَاوِيَةَ فَقَامَ فَقَالَ مَا بَالُ رِجَالٍ يُحَدِّثُونَ أَحَادِيثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ صَحِبْنَاهُ وَلَمْ نَسْمَعْهُ مِنْهُ فَبَلَغَ ذَلِكَ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ فَقَامَ فَأَعَادَ الْحَدِيثَ فَقَالَ لَنُحَدِّثَنَّ بِمَا سَمِعْنَاهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنْ رَغِمَ مُعَاوِيَةُ خَالَفَهُ قَتَادَةُ رَوَاهُ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ عُبَادَةَ

اسان کي [اسماعيل بن مسعود] جي خبر ڏيڻ کان پوءِ، هن چيو؛ اسان کي [بصير بن المفضل] جي خبر ڏني آهي، هن چيو؛ اسان کي [سلمه بن علقمه] جي خبر ڏني آهي [محمد] کان، هن چيو؛ مون کي [مسلم بن يسار] ۽ [عبدالله بن عتيق] جي خبر ڏني، انهن چيو؛ جڏهن گهر ۾ عباده بن اش شميت ۽ معاويه هئا، تڏهن [عباده] چيو؛ رسول الله صلي الله عليه وسلم اسان کي سون جي بدلي سون، چاندي جي بدلي چاندي، ڪڻڪ جي بدلي ڪڻڪ، جَو جَو جي بدلي ۽ کجور جي بدلي کجور جي بدلي وڪڻڻ کان منع ڪئي هئي. ٻنهي مان هڪ چيو؛ ۽ لوڻ سان لوڻ، جڏهن ته ٻيا اهو نه چوندا آهن. سواءِ گڏجي، مثال طور ۽ مثال لاءِ. انهن مان هڪ چيو؛ جيڪو وڌيڪ وڌائي ٿو يا گهري ٿو ته پوءِ هن واقعي سود ورتو آهي. ۽ ٻيا اهو نٿا چون. ۽ هن حڪم ڏنو ته اسان چاندي جي بدلي سون، ۽ چاندي سون جي بدلي، ڪڻڪ جَو جي بدلي ۽ جَو ڪڻڪ جي بدلي ڪڻڪ وڪڻون، جيئن اسان چاهيون، فوري طور تي حوالي ڪيو وڃي. پوءِ هي حديث معاويه تائين پهتي، پوءِ هو اٿيو ۽ چيو ته: انهن ماڻهن جو ڪهڙو حال آهي جيڪي رسول الله صلي الله عليه وسلم کان حديثون بيان ڪندا هئا، ۽ اسان ان سان گڏ هئاسين ۽ ان کان نه ٻڌو آهي؟ پوءِ اها ڳالهه عباده بن اشميت تائين پهتي، پوءِ هن اٿيو ۽ حديث کي ورجايو. پوءِ چيو ته: بيشڪ، اسان توهان کي اهو ٻڌائينداسين جيڪو اسان رسول الله صلي الله عليه وسلم کان ٻڌو آهي جيتوڻيڪ معاويه کي اهو پسند نه آهي. قتاده ان کي تبديل ڪيو، ان ان کي مسلم بن يسار کان ابو العاص کان عباده کان روايت ڪيو.