Setiap kalian adalah pemimpin dan setiap pemimpin akan dimintai pertanggung jawaban atas yang dipimpinnya

Imam Bukhari : 2371

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَالْإِمَامُ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ فِي أَهْلِهِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالْمَرْأَةُ فِي بَيْتِ زَوْجِهَا رَاعِيَةٌ وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْ رَعِيَّتِهَا وَالْخَادِمُ فِي مَالِ سَيِّدِهِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ قَالَ فَسَمِعْتُ هَؤُلَاءِ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَحْسِبُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَالرَّجُلُ فِي مَالِ أَبِيهِ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ

[Abu Al Yamanas] mums pasakė, kad [Syu'aibas] iš [Az Zuhriy] man pasakė, kad [Salim bin 'Abdullah] iš ['Abdullah bin 'Umar radliallahu 'anhuma] girdėjo Alacho Pasiuntinį (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sakant: „Kiekvienas iš jūsų yra lyderis ir bus paprašytas būti atsakingas už tuos, kuriems vadovauja. Imamas – valstybės vadovas – yra lyderis ir bus atsakingas už savo žmones. Vyras savo šeimoje yra lyderis ir bus atsakingas už žmones, kuriems vadovauja. Žmona savo vyro namuose yra lyderė, jos bus paprašyta būti atsakingai už tai, kam vadovauja. Tarnas, tvarkantis savo šeimininko turto reikalus, yra lyderis ir jis bus už juos atsakingas.“ Jis sako: „Visa tai girdėjau iš pranašo (sallallahu 'alaihi wasallam) ir įtariu, kad pranašas (sallallahu 'alaihi wasallam) taip pat sakė: „Ir kas nors, tvarkantis savo tėvo turtą, yra lyderis ir bus paprašytas būti už jį atsakingas. Taigi kiekvienas iš jūsų yra lyderis ir kiekvieno iš jūsų bus paprašyta būti atsakingam už tuos, kuriems vadovaujate.“