Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Setiap kalian adalah pemimpin dan setiap pemimpin akan dimintai pertanggung jawaban atas yang dipimpinnya

Imam Bukhari : 2371

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَالْإِمَامُ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ فِي أَهْلِهِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالْمَرْأَةُ فِي بَيْتِ زَوْجِهَا رَاعِيَةٌ وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْ رَعِيَّتِهَا وَالْخَادِمُ فِي مَالِ سَيِّدِهِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ قَالَ فَسَمِعْتُ هَؤُلَاءِ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَحْسِبُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَالرَّجُلُ فِي مَالِ أَبِيهِ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ

Yandi me songa beto [Abu Al Yaman] me songa beto [Syu’aib] katuka na [Az Zuhriy] me tuba, me songa mono [Salim bin Abdullah] katuka na [‘Abdullah bin Umar radliallahu ‘anhuma] nde yandi waka Ntumwa ya Nzambi saw. ke twadisaka. Imam - mfumu ya insi - kele mfumu mpe yandi ke pesa mvutu samu na bantu na yandi. Bakala na dibuta na yandi kele mfumu mpi yandi ta vanda ti mukumba ya bantu yina yandi ke twadisa. Nkento na inzo ya bakala na yandi kele mfumu, bo ta lomba yandi na kuvanda ti mukumba ya nani yandi ke twadisa. Nsadi na mambu ya bima ya mfumu na yandi kele mfumu mpi yandi ta vanda ti mukumba na yo. Yandi ke tuba nde; ‘Mu kuwaka mambu yai yonso na Ntumwa mpi mu ke yindula nde Ntumwa mpi tubaka nde: ‘Mpi muntu mosi na mambu ya bima ya tata na yandi kele ntwadisi mpi bo ta lomba yandi na kubaka mukumba na yo. Yo yina konso muntu na kati na beno kele ntwadisi mpi bo ta lomba konso muntu na kati na beno na kuvanda ti mukumba ya bantu yina beno ke twadisaka.’

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 4266, 4920, 5603, 5635, 5753
Imam Bukhari : 844, 2232, 2368, 2371, 2546, 4789, 4801, 6605
Imam Muslim : 3408
Imam Abu Dawud : 2539
Imam Tirmidzi : 1627