Rasulullah melarang nikah mut'ah dan daging keledai jinak pada Perang Khaibar

Imam Nasa'i : 4265

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَصَبَّحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ فَخَرَجُوا إِلَيْنَا وَمَعَهُمْ الْمَسَاحِي فَلَمَّا رَأَوْنَا قَالُوا مُحَمَّدٌ وَالْخَمِيسُ وَرَجَعُوا إِلَى الْحِصْنِ يَسْعَوْنَ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ خَرِبَتْ خَيْبَرُ إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ{ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ }فَأَصَبْنَا فِيهَا حُمُرًا فَطَبَخْنَاهَا فَنَادَى مُنَادِي النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَرَسُولَهُ يَنْهَاكُمْ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ فَإِنَّهَا رِجْسٌ

Ar ôl ein hysbysu [Muhammad bin Abdullah bin Yazid], dywedodd; mae wedi dweud wrthym [Sufyan] gan [Ayyub] gan [Muhammad] gan [Anas], dywedodd; Ymosododd y Proffwyd (sallallahu 'alaihi wasallam) ar Khaibar yn y bore yna daethant allan atom yn cario rhawiau, yna pan welsant ni dywedasant; Muhammad gyda'r milwyr. A dychwelasant i'r gaer yn hanner rhedeg. Yna cododd y Proffwyd (sallallahu 'alaihi wasallam) ei ddwylo a dweud: 'Allahu akbar, Allahu akbar, mae Khaibar wedi'i ddinistrio. Yn wir, os awn i lawr i'w cynteddau, bydd y boreau a brofir gan y rhai sydd wedi cael eu rhybuddio yn ddrwg iawn." Yna cawsom asyn a'i goginio. Yna gwaeddodd galwr y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam; Yn wir, gwaharddodd Allah 'azza wajalla a'i Negesydd chi rhag cig asyn, mewn gwirionedd mae'n aflan.