Larangan menggunakan lemak bangkai untuk penerangan atau dagangan

Imam Nasa'i : 4183

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِ وَهُوَ بِمَكَّةَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَرَسُولَهُ حَرَّمَ بَيْعَ الْخَمْرِ وَالْمَيْتَةِ وَالْخِنْزِيرِ وَالْأَصْنَامِ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ شُحُومَ الْمَيْتَةِ فَإِنَّهُ يُطْلَى بِهَا السُّفُنُ وَيُدَّهَنُ بِهَا الْجُلُودُ وَيَسْتَصْبِحُ بِهَا النَّاسُ فَقَالَ لَا هُوَ حَرَامٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ذَلِكَ قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمَّا حَرَّمَ عَلَيْهِمْ الشُّحُومَ جَمَّلُوهُ ثُمَّ بَاعُوهُ فَأَكَلُوا ثَمَنَهُ

Naakatuzyibya [Qutaibah], wakati; wakatwaambila [Al Laits] kuzwa kuli [Yazid bin Abu Habib] kuzwa kuli ['Atho` bin Abu Rabah] kuzwa kuli [Jabir bin Abdullah] kuti wakamvwa mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam mumunyaka wakuzundwa kwa Mecca mpo wakali ku Mecca, wakati: 'Nchoonzyo, Allah 'ajaja wallala a Mecca wabiza wakajaya Mutumwa wa Sallallaahu 'alaihi wasallam bukoko, nyama, nyama yengulube amituni'. Mpawo wakabuzyigwa; O Mutumwa wa Allah, ino uyeeya buti aatala amafuta aanyama, mubwini mafuta aaya alakonzya kubelesegwa kupenta mato, amafuta aachikumba mpawo bantu balaabelesya kumunikila. Mpawo wakati: 'Peepe, nchintu chibi'. Aachiindi eecho Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Allah alwane baJuuda, masimpe Allah 'azza wajalla wakapa kuti mafuta atabi mumulawo kuli mbabo, aboobo bakaanyengulula, mpawo bakaasambala mpawo bakalya muulo'.