Amalkanlah kebaikan meski dari balik lautan
Imam Nasa'i : 4094
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍأَنَّ أَعْرَابِيًّا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْهِجْرَةِ فَقَالَ وَيْحَكَ إِنَّ شَأْنَ الْهِجْرَةِ شَدِيدٌ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَهَلْ تُؤَدِّي صَدَقَتَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا
مارا [الحسین بن حریتس] ءَ را سرپد کنگ ءَ پد آئی ءَ گْوشت؛ مارا [الولید بن مسلم] ءَ گْوشتگ، آئی ءَ گْوشتگ؛ مارا [العوزعی] ءَ چہ [آز زہری] ءَ چہ [آثو` بن یزید اللیتسی] ءَ چہ [ابو سعید] ءَ گشتگ کہ یک بدو یے ءَ چہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ حجرت ءِ بابت ءَ جُست کُتگ، پدا آئی ءَ گُشتگ: "بے شک حجرت ءِ گپ سک گران اِنت، تو کامل ئے؟" آئی ءَ گوشت؛ ھو. آئی ءَ گْوشت: ”تو صدقہ داتگ؟” آئی ءَ گوشت؛ ھو. آئی ءَ گْوشتگ: چہ دریا ءَ دیم ءَ نیکیں کاراں بکن اِت، بے شک اللہ تعالیٰ چہ شمئے کاراں ھچ پشت نہ کنت.